Sta znaci na Engleskom РАЗУМЕВАЊЕ - prevod na Енглеском

• understanding
• understanding of
• comprehension
• grasp
• understandings

Примери коришћења Разумевање на Српском и њихови преводи на Енглески

Разумевање нове мудрости;
Comprehension of new wisdom;

Да, то је наше разумевање.
Yes, that is our understanding.

Разумевање његовог карактера.
Understanding of His character.

Платоново разумевање Љубави.
Understanding of love by Plato.

Читање вештине и разумевање.
Reading Ability and Comprehension.

Развити разумевање граматике.
Develop understanding of grammar.

Љубав је поштовање и разумевање.
Love is respect and understanding.

Разумевање природних појава у простору.
Understanding of natural phenomena in space.

Индиректно разумевање је посредовано знање.
Indirect comprehension is knowledge mediated.

Разумевање програма и реверзни инжењеринг.
Program understanding and reverse engineering.

Брига и разумевање најмилијих и други.
Caring and understanding of friends and associates.

Разумевање ТЦП/ ИП и концепције умрежавања.
Understanding of TCP/IP and networking concepts.

Помажите ученицима да сагледају сопствено разумевање.
Help students monitor their own comprehension.

Био је љубазан, разумевање и он није био критичан.
He was kind, understanding and he wasn't judgemental.

Разумевање љубави као социо-психолошког израза.
Comprehension of love as a socio-psychological expression.

Одређивање и разумевање" електричног континуитета".
Determination and comprehension of“electrical continuity”.

Разумевање организационог понашања и структуре.
An understanding of organizational behavior and structure.

Развити играче разумевање" прављење плаи предвидљив".
Develop players understanding of“making play predictable”.

Наше разумевање физике, црвоточина, свега!
Our understanding of physics… wormholes, everything, everything!

Да развијају разумевање брани принципима Плаи.
To develop understanding of the Defending Principles of Play.

Разумевање и разумевање могу бити веома тешки.
I understand reading and comprehension can be hard.

Инфусе наше разумевање лепоте у производе и услуге.
Infuse our understanding of beauty into products and service.

Разумевање односа између менаџмента и финансија.
An understanding of the relationship between Management and Finance.

Одређивање и разумевање" електрично уобичајених тачака".
Determination and comprehension of“electrically common points”.

Разумевање компјутерских програма и програма дизајна( алгоритми).
An understanding of computer programs and program design(algorithms).

Да развију разумевање нападачки принципима Плаи.
To develop understanding of the Attacking Principles of Play.

Владари свих страних држава окупили су се у своје разумевање.
The rulers of all foreign countries are gathered together within thy grasp.

Ваше разумевање и сарадња ће бити веома цењена!
Your understanding and cooperation will be highly appreciated!

Курс обухвата говор, разумевање и решавање проблема на енглеском језику.
The course covers speaking, comprehension, and problem solving in English.

Развијте разумевање играча о њиховим позиционим улогама када градите игру са леђа.
Develop players understandings of their positional roles when building play from the back.