Sta znaci na Engleskom ВЕЋЕ РАЗУМЕВАЊЕ - prevod na Енглеском

• greater understanding

Примери коришћења Веће разумевање на Српском и њихови преводи на Енглески

Веће разумевање при организацији процеса;
Greater understanding of the organisation's processes;

Да постигну веће разумевање и транспарентност пословања коцкања.
To achieve greater understanding and transparency of gambling business.

Фабрици је затражио и веће разумевање чланица по том питању.
Fabrizi also requested greater understanding from Member States on this issue.

Да постигну веће разумевање и транспарентност пословања коцкања.
Achieving greater understanding and transparency of the gambling business.

Веће разумевање зашто се улаже у само регрутирање је приступ који није добит.
A greater understanding of why investing in recruiting alone is a no-win approach.

Наука је метода коју човечанство може да користи да би задобило веће разумевање природе универзума.
Science is what we use to gain a greater understanding of the natural universe.

Промовише веће разумевање између окружних једињења, предузећа, организације и.
Promote greater understanding between the district compounds, Business, organizations and.

Они такође раде у правцу развијања веће разумевање глобалних економских роковима и обрасцима.
They also work toward developing a greater understanding of global economic timelines and patterns.

Наука је метода коју човечанство може да користи да би задобило веће разумевање природе универзума.
Science is a method that mankind can use to gain a greater understanding of the natural universe.

Учесници су пријавили веће разумевање моћи стресних ситуација како би негативно утицало на понашање.
Participants reported a greater understanding of the power of stressful situations to negatively affect behavior.

Саме по себи, Олимпијске Игре су племенита намера, прилика за веће разумевање народа и раса.
By their nature, Olympic Games are a noble intention, an opportunity for greater understanding between people and races.

Ви ћете добити веће разумевање улоге органа власти и њихових односа једних са другима, и доктрину Парламентарне надмоћи.
You will gain a greater understanding of the role of the organs of government and their relations with each other, and the doctrine of Parliamentary supremacy.

Његов иновативни програми су усмерена на развој способности и веће разумевање уметности и њен друштвени утицај.
Its innovative curricula are geared to develop competencies and greater understanding of art and its societal impact.

Проучавање науке храна може помоћи у постизању веће разумевање развоја система хране и како створити одрживе изворе хране за будуће генерације.
Studying food sciences may help achieve a greater understanding of the development of food systems and how to create sustainable food resources for future generations.

Дуго очекивани документ пружа заједнички језик у читавом ланцу снабдевања, осигуравајући веће разумевање око потребних капацитета и потреба за побољшањем.
The much anticipated document provides a common language along the whole supply chain, ensuring a greater understanding around required capacities and needs for improvement.

Када сте то први страни језик собом, имаћете веће разумевање свеукупне учења језика, а сваки нови језик ће доћи к вама лакше од претходног.
Once you have that first foreign language behind you, you will have a greater understanding of the overall of language learning, and each new language will come to you more easily than the last.

Имовина финансија постдипломске студије курс је идеална за оне који желе да стекну веће разумевање за имовину финансија, који не желе да студирају пуних Мастерс курса.
The Property Finance Postgraduate Diploma course is ideal for those looking to gain a greater understanding of Property Finance, who don't wish to study for the full Masters course.

Посетиоци изложбе ће стећи веће разумевање пионирске визије Захе Хадид, која је редефинисала архитектуру и дизајн 21. века и заробила машту широм света.
Visitors to the exhibition will have a greater understanding of Zaha Hadid's pioneering vision that redefined architecture and design for the 21st century and captured imaginations across the globe.

Исход рада музеја је да постигне, за све своје кориснике у земљи и иностранству, веће разумевање британске економске, културне, социјалне, политичке и поморске историје и њене последице у свету данас.
The museum aims to achieve a greater understanding of British economic, cultural, social, political and maritime history and its consequences in the world today.

Студенти ће стећи веће разумевање техника управљања и надзора, који ће помоћи омогућити им да остваре позицију управљања у данашњем конкурентном пословном окружењу.
Students will gain a greater understanding of management and supervision techniques, which will help enable them to attain a management position in today's competitive business environment.

Реформа, на основу организацији академског наставе у семестра и капитализација кредита( ЕЦТС), даје веће разумевање способности студената и олакшава студирање у иностранству.
The reform, based on the organisation of the academic teaching in semesters and the capitalisation of credits(ECTS), provides a greater understanding of the students' skills and makes it easier to study abroad.

Студенти ће стећи веће разумевање техника управљања и надзора, који ће помоћи омогућити им да остваре позицију управљања у данашњем конкурентном пословном окружењу.
Students will gain a greater understanding of management and supervision techniques, which will enable them to readily attain entry-level management positions in today's competitive business environment.

Сваки курс је дизајниран да вам помогне да развију веће разумевање себе, светот пас, присутан и Футуре- и да вас опреми са знањем и вештинама потребним да изградимо јаку цркву и заједницу.
Each course is designed to assist you to develop a greater understanding of yourself, the world- pas, present and future- and to equip you with the knowledge and skills needed to build a strong church and community.

Било да је ваш циљ је да присуствују Америчког универзитета у Сједињеним Америчким Државама или постићи професионални успех у својој каријери, хиц је ИЕСЛ Програм је дизајниран да повећа своју стручност са енглеског језика, док стицања веће разумевање америчке културе.
Whether your goal is to attend an American university in the United States or achieve professional success in your career, HIC's IESL Program is designed to increase your proficiency with the English Language while gaining a greater understanding of the American culture.

Исход рада музеја је да постигне, за све своје кориснике у земљи и иностранству, веће разумевање британске економске, културне, социјалне, политичке и поморске историје и њене последице у свету данас.
The outcome of the Museum's work is to achieve, for all its users at home and overseas, a greater understanding of British economic, cultural, social, political and maritime history and its consequences in the world today.

Студенти високог образовања који желе да стекну веће разумевање законских прописа и поступака које се посебно баве пословним односима често тежи степен мастера права, такође познат као мр у пословном праву.
Students of higher education who wish to gain a greater understanding of the legal regulations and processes that deal specifically with business relations often pursue a Master of Laws degree, also known as an LLM in business law.

Основан да служи потребама оних чији је матерњи језик није енглески, наш циљ је да се обезбеди одличну наставу на енглеском лангуаге. Цорк Цити нуди окружења које даје нашим ученицима могућност да користе енглески језик са изворним говорницима и праксе са сваким други док стицање веће разумевање ирског живота и културе.
Founded to serve the needs of those whose first language is not English, our aim is to provide excellent instruction in the English language in a friendly environment that gives our students the opportunity to use the English language with native speakers and practice with each other while gaining a greater understanding of Irish life and culture.

Све то води до много већег разумевања њених истинских жеља и поступака.
All of this leads to a much greater understanding of her true desires and actions.

Ми смо мост до већег разумевања између свих људи.
We are the bridge to a greater understanding between all men.

Са већим разумевањем емоција, ви ћете доживети позитиван утицај на својим професионалним и приватним животима.
With a greater understanding of emotions you will experience a positive impact on your professional and personal life.