Примери коришћења Se popeti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moramo se popeti.
Taline, slušaj me, moraš se popeti.
Moraš se popeti.
You will have to climb.Može se popeti po dva niza stepenica.
Can climb two flights of stairs.Pilotu, moramo se popeti!
Pilot, we must ascend!Ko će se popeti na nebo?
Who will go to heaven?Nemojmo dozvoliti da kažemo u srcu" ko će se popeti na nebo?
Do not say in your heart,‘Who will ascend into heaven?Moramo se popeti gore.
Princeza se obavezala da spremi vojsku i onda se popeti na presto.
The Princess pledge to complete the military training and then ascend to the throne.Morate se popeti preko Zida.
You must get over.Porez na alkohol i cigarete biće povećan-- cigaretedanas koštaju 80 centi, ali će se popeti na 1, 40 evra.
The tax on alcohol and cigarettes will rise-- cigarettes today cost 80 cents,but will rise to 1.40 euros.Možemo se popeti na krov.
We can climb the roof.Ćete se popeti na vaš odgovarajuće društvene stanice.
Yöu will ascend to yöur proper social station.Annie, moramo se popeti na krov!
Annie, we've gotta get up to the roof!Idemo se popeti na onaj greben, da vidimo koliko vode nije pod ledom.
Let's go up on that ridge and see far open water is.Svom srcu: ko će se popeti na nebo?
Heart, Who will ascend into heaven?Moram se popeti uz cevi u vlastitoj kući.
I've to climb the pipe to my own home.Ne mozemo se popeti na voz.
We can't get on that train.Moraš se popeti na brdo da bi imao signal.
You have to climb a mountain for a signal.Ne možemo se popeti tamo gore.
We can't climb up there.Moramo se popeti gore i upozoriti Škote pre nego što upadnu u zamku.
We must get up there and warn the Scotties before they're trapped.Možemo se popeti na krov.
We can get up to the roof--.Zasto se popeti na Everest?".
Why climb Everest?".A vi ćete se popeti na planinu.
You will go up the hill.Moramo se popeti na taj sprat.
We gotta get up to that floor.Ne možemo se popeti iznad oluje.
We can rise above the storm.Možete se popeti na brod, gospodjice.
You can go aboard, miss. No.Moramo se popeti na visinu!
We must climb higher!Ne mogu se popeti gore. Ne, ne.
I can't get up there.Moramo se popeti u kamion.
We gotta get on that truck.
