Sta znaci na Engleskom SE POPRAVLJA - prevod na Енглеском

• improves
• be corrected
• repairing
• to fix
• improved
• repair
• is better

Примери коришћења Se popravlja на Српском и њихови преводи на Енглески

On se popravlja.
He's getting better.

Tvoj prasac se popravlja.
Your pig is better.

Kako se popravlja automobil?
How to fix the car?

Tvoje stanje se popravlja.
Your condition improves.

On se popravlja, zar ne?
He is improving, isn't he?

Mitsukina gluma se popravlja.
Mitsuko's acting improves.

Odmah mi se popravlja raspoloženje!
Instantly improves my mood!

Tekstura kože se popravlja.
Repair of the skin is performed.

Odmah mi se popravlja raspoloženje!
My mood instantly improves.

Dakle, situacija se popravlja.
Then the situation is improving.

Krov se popravlja dok sunce sija.
Repair the roof when the sun is shining.

Tvoje nišanjenje se popravlja, Megatrone!
Your aim's improving, Megatron!

Sunce je tu, naše raspoloženje se popravlja.
The sun came out and my mood improved.

Moj dan se popravlja.
My day's improving.

Iz dana u dan, situacija u zemlji se popravlja.
Hour by hour, the situation on the ground is improving.

Moje pamenje se popravlja svakog dana.
My memory improves each day.

Dobro ste vi. Samo malo spavanja. U vašim godinama, sve se popravlja.
You look great, just sleep At your age, it can all be fixed.

Moje pamenje se popravlja svakog dana.
My memory improves every day.

Korekcijom pogrešnih uverenja percepcija i emotivno stanje osobe se popravlja.
By correcting these inaccurate beliefs, the person's perception of events and emotional state improve.

Komunikacija se popravlja posle incidenta.
Repairing the interaction after the incident.

Možeš pokazati deci kako se popravlja radio.
Maybe you can show the other kids how to fix a radio.

Kako se popravlja mašina za pranje veša koja se trese ili poskakuje.
How to fix a washing machine that shakes and jumps.

Od kraja nedelje vam se popravlja finansijska situacija.
From mid-August your financial situation improves.

Sada inflacija pada, makroekonomska situacija se popravlja; investicije pomalo rastu.
Now the inflation rate is going down, the macroeconomic situation is improving; investment is rising slightly.

Insulin- Insulinska osetljivost se popravlja i nivo insulina drastično opada.
Insulin sensitivity improves and the level of insulin drops down drastically.

Insulin- Insulinska osetljivost se popravlja i nivo insulina drastično opada.
Insulin: insulin sensitivity improves and levels of insulin drop dramatically.

Rečima se ne popravlja sluga, jer ako i razume, opet ne sluša.
A servant will not be corrected by words: for though he understand he will not answer.

Turski ti se stvarno popravlja!
Your Turkish really improves!

Rečima se ne popravlja sluga, jer ako i razume, opet ne sluša.
A servant cannot be corrected by words, for although he understands, there is no answer.

Rečima se ne popravlja sluga, jer ako i razume, opet ne sluša.
A servant can't be corrected by words. Though he understands, yet he will not respond.