Sta znaci na Engleskom SE POREDITI - prevod na Енглеском

• compare

Примери коришћења Se porediti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne može se porediti.
It can't compare.

Ne može se porediti s našom ljubavlju u ovom trenutku.
It can't compare with our love at this moment.

Ne može se porediti.
You can't compare it.

To su dve različite stvari i ne mogu se porediti.
They are two different things and cannot be compared.

Ne mogu se porediti s tobom.
I cannot compare you.

Tačnije, ne možemo se porediti.
In fact, we cannot compare.

Ne mogu se porediti s tobom.
Can't Compare to You.

Ova hrana je retka i ne moze se porediti.
These foods are rare beyond compare~.

Ne mogu se porediti.
I mean they cannot be compared.

Ne mogu se porediti Srbija i Francuska.
You can't compare India and France.

Dakle ne mogu se porediti.
So I cannot compare.

Ne mogu se porediti s tobom, dušo.
You can't compare to me, sweetheart.

Dakle ne mogu se porediti.
So I could not compare.

Ne mogu se porediti Irska i Grčka.
You cannot compare Britain and Ireland.

Ne, ne može se porediti.
No, you can't compare.

Ne mogu se porediti ova dva dogadjaja.
You can not compare those two events.

Prestani, ne možeš se porediti s njim.
Stop, you can't compare me with him.

Nemojte se porediti sa Šveđanima.
You shouldn't compare yourself to Swedes.

Stoga, ne možemo se porediti s drugima.
Hence, we cannot compare ourselves with others.

Ne može se porediti ono vreme i ovo sad.
You cannot compare that time to now.

Braniti boje svoje zemlje ne može se porediti ni sa jednim drugim osećajem.
Breaking my own limits in sports cannot be compared to any other feeling.

Ne mogu se porediti Irska i Grčka.
We cannot compare it with Greece or Ireland.

Ne možemo se porediti s njom.
Cannot compare with her.

Ne mogu se porediti Srbija i Francuska.
We can't compete with England and France.

Ne možeš se porediti sa mnom!
You can't be compared with me!

A ne može se porediti ni u kom kontekstu.
They can hardly be compared in any context.

Ne možete se porediti sa mnom.
You can't compare yourself to me.

Ne možete se porediti sa tuđim napretkom.
You can not compare your progress to someone else's.

I ne može se porediti sa samim doživljajem.
And the book can't compare to the experience itself.

Ne može se baš porediti.
You can't really compare.