Sta znaci na Engleskom SE PROVODILI - prevod na Енглеском

• times

Примери коришћења Se provodili на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobro smo se provodili.
We had some good times.

Da. Ne dolazite tu da bi ste se provodili.
Well, y'all ain't coming here to have fun.

Dobro smo se provodili, Tim.
We had some good times, Tim.

Da, lepo smo se provodili.
Yeah, we had some good times.

Super smo se provodili, bili smo ekipa!
It was fun, we were a great team!

Lijepo smo se provodili.
We had some good times.

Super smo se provodili, bili smo ekipa.
We had fun, and I had a great team.

Previše smo se provodili….
We were having too much fun….

Lepo smo se provodili dok nisi napustio grad.
We had some good times before you left town.

Vrlo lepo ste se provodili.
You were having a very nice time.

Lijepo smo se provodili dok me je pokušavala prevariti.
We also had good times, me when they tried to spawn.

Ludo smo se provodili zajedno.
We had some crazy times together.

Lijepo smo se provodili, zar ne?
We did have some times, didn't we?

Lepo smo se provodili zajedno.
We had some really great times together.

Da, dobro smo se provodili ovde, ha?
Yeah. We had some good times here, huh?

I lepo smo se provodili u Abendruhu, zar ne?
And we did have some good times at Abendruh, didn't we?

Su s nebesa i divno se provodili s tim vrućim mladim cvetovima.
Heaven and had wonderful times with those hot young blossoms.

Samo kažem kako smo se dobro provodili.
I'm just saying we had some good times.

Da, mi smo se dobro provodili ovde.
Yeah we've had some good times up here man.

Zaista smo se dobro provodili.
We had a really good time.

Džej i ja smo se sjajno provodili pišući zajedno.
Alice and I had so much fun writing it together.

Marvin i ja smo se sjajno provodili po Bangkoku, ali to je bilo davno, mali.
We had some great times in Bangkok-- Marvin and me… but that was a lifetime ago, kid.

Znaš, upoznao sam Anne-Marie na akademiji, i, da, godinama smo se dobro provodili.
You know, uh, I met Anne-Marie at the Academy, and, uh, yes, we had some good times over the years.

Sjajno sam se provodio dok sam cirkao sa ortacima.
I've had great times when I've been drinking with the guys.

Ko se provodi nije za knjigu?
Who Doesn't Have Fun with Books?

Dobro sam se provodio.
I had some good times.

Super se provodimo.
We're making great time.

On se lepo provodi.
He is having great fun.

Sjajno se provodimo, hvala na pitanju.
Yeah- great time. Smashing, thank you.

Sjajno sam se provodila i imala divne momente.
I definitely have fun and have some wonderful moments.