Sta znaci na Engleskom SE RAZBESNEO - prevod na Енглеском

• was furious
• got angry
• angry
• i got mad

Примери коришћења Se razbesneo на Српском и њихови преводи на Енглески

Sem se razbesneo.
Sam got angry.

Izvini što sam se razbesneo.
I'm sorry I got mad.

Baš se razbesneo, huh?
He was pretty angry, huh?

Kad bi on pogledao drugog ja bi se razbesneo.
If you looked away, I was angry.

Onda se razbesneo.
Then he got mad.

Udarili smo u led, pali smo i on se razbesneo.
Hit an ice chunk, we tripped and he got pissed.

Mara se razbesneo.
Mara was enraged.

Kada je Dijalog stigao do sedišta crkve u Rimu, papa se razbesneo.
But when The Dialogue reached the headquarters of the Church in Rome, the pope was furious.

Jesse se razbesneo.
Jesse was furious.

Zamolio sam ga da ode a on se razbesneo na nas!
I asked him to leave and he went crazy on us!

Tata se razbesneo, I uzeo ga.
Our dad got mad, took it away.

Jesi li se razbesneo?
Are you pissed off?

Toni se razbesneo što me je video, ali nisam htela da idem.
Tony was pissed off to see me, but I wouldn't go.

Urednik se razbesneo.
The editor was raving.

On se razbesneo i rekao da ćemo morati ponovo da probamo.
Then he got mad and said we'd have to try it again sometime.

I tada sam se razbesneo.
And that's when I got mad.

Vakana se razbesneo i odbio da uloži pare.
Mr. Wakana got angry and refused to put up the money.

Ali te noći kad sam se razbesneo, želeli su da me izopšte.
But the night when I was angry, they wanted to outcaste me.

Kralj se razbesneo kad je čuo koliko je bezdušan rob kome je on milosrdno oprostio.
The king was furious when he learned of the hardheartedness of the slave he had mercifully forgiven.

I on se razbesneo.
And he got real mad.

Tedi se razbesneo kad je saznao da uzimam tablete za smirenje.
Teddy was furious when he found out I'd taken tranquilisers.

Thompson se razbesneo jer gubi.
Thompson's sore because he's losing.

Toliko se razbesneo da je tužio seljaka.
This so angered him that he had the farmer arrested.

Mislim da se razbesneo U redu, idemo.
I think he's mad. All right, here we go.

Kralj se razbesneo i reče,'' Kakve su to gluposti!
The king became very angry and said,“What is this nonsense!

Mora da si se razbesneo kada je to prestalo.
Must've made you mad when it stopped.

Kralj se razbesneo i reče,'' Kakve su to gluposti!
The king became very enraged and told him-“You are such a fool!

Odjednom se razbesneo. Vikao je na mene.
All of a sudden, he was in a fury. He was shouting at me.

Kralj se razbesneo i reče,'' Kakve su to gluposti!
The king got very angry and said,“What nonsense you are talking!

Tul bi se razbesneo da zna da si ovde.
Mr. Toole would be real angry if he knew you were here.