Sta znaci na Engleskom SE RAZMIŠLJAM - prevod na Енглеском

• thinking
• think

Примери коришћења Se razmišljam на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja se razmišljam da prodam auto.
I'm thinking of selling my car.

On me tugaljivo gleda, ja se razmišljam….
He looks at me intently, thinking.

Razlog zašto me interesuje i zašto pitam jeste to jer se razmišljam da je kupim.
The reason why I am posting this, is because I think he's trying to kill me.

Budim se i razmišljam o letenju.
Lasting up and thinking of flying.

Budim se i razmišljam o letenju.
I wake up and think of waves.

Budim se i razmišljam o letenju.
I get up and think about showering.

Budim se i razmišljam o letenju.
I'm waking up thinking about the launch.

Budim se i razmišljam o letenju.
I wake up and think about taking a nap.

Smejem se samo razmišljam o tome.
I'm smiling just thinking about it.

Smejem se samo razmišljam o tome.
(I am laughing just thinking about that.).

Smejem se samo razmišljam o tome.
I laugh just thinking about it.

Smejem se samo razmišljam o tome.
Makes me laugh just thinking about it.

Guy govori da priča o Mona Lisa se me razmišljam.
Guy telling that story about the Mona Lisa got me thinking.

Namrštila sam se i razmišljam šta hode sada od mene?
I sat down and thought, what is going on with me right now?

Budim se i razmišljam o letenju.
I only talked and thought about flying.

Dok se praznim razmišljam o neverovatnim stvarima.
When I piss, I think of incredible stuff.

Uplašim se kada razmišljam o odlasku u penziju.
I get scared when I think of giving birth.

Vratila sam se i razmišljam, okej, dolazim da se provedem i biće mi lepo u Prištini.
I returned thinking,“OK, I will go to have fun, spend the summer in Pristina.”.

Nešto se razmišlja.
They cloud my thinking.

Ovde se ne razmišlja o budućnosti, nego o sadašnjem trenutku.
Not thinking only of the future, but about the present.

Dali se uopšte razmišljalo o bezbednosti?
Have you given any thought to safety?

Kao što se nekad razmišljalo.
As we once thought.

Oblizuje se i razmišlja kako.
Sitting here and thinking how.

Dve i već se razmišlja o zameni.
Got two of them and already thinking of reordering.

Hrana o kojoj se razmišlja- naša filozofija nutritivnih vrednosti i potreba.
Food for thought- Our Nutritional philosophy.

Provedite se razmišlja o što to znaci biti lijecnik.
Spend it thinking about what it means to be a doctor.

Ipak, nije se mnogo razmišljalo o mogudim rešenjima.
I haven't thought about possible solutions much.

Osmehuje se dok razmišlja o njima.
He smiles, thinking of them.

E tako se razmišlja.
Now, there's a thought.