Sta znaci na Engleskom SE TAKMICITI - prevod na Енглеском

• compete
• competing

Примери коришћења Se takmiciti на Српском и њихови преводи на Енглески

Vole se takmiciti.
They like to compete.

Isabela, ovo je covjek s kojim ceš se takmiciti za ocevu ljubav.
Isabella, this is the man you will be competing with for your father's love.

On ce se takmiciti u nadmetanju macem.
He will be competing in the sword category.

Hteo je da mi kaze da ce se takmiciti u nekom Ultimate.
He wanted to tell me he's going to compete in some Ultimate.

Dva pobednika ce se takmiciti u finalu da odluce ko ce predstavljati skolu, da se bore za mesto u provincijalnom timu.
The two winners will compete in the finals to decide who will represent the school to compete for a place in the provincial team.

Gde ce te se takmiciti?
Where will they be competing?

Oni ce se takmiciti u finalu.
They will have the final race in next time.

Mudra si. Neces se takmiciti s nama.
You're wise not to compete with us.

Ekipe ce se takmiciti po abecednom redu.
Troops shall compete in alphabetical order.

Svaki par ce dobijati poene svake nedelje i prvih deset parova ce se takmiciti u finalu i ko pobedi bice proglasen za najbolji plesni par u Amritsaru.
Every couple will get points each week and then the top ten couples will compete in the finals and whoever wins will be proclaimed the best dancing pair in Amritsar.

Hteo sam se takmiciti za to rusko zlato.
All I wanted was a shot at that russian gold.

Moras se takmiciti.
You've got to compete.

I moras se takmiciti sa grupom sa kojom startujes.
And you gotta compete with whatever crew you started with.

Njih dvadeset će se takmiciti za prvo mesto.
Two of the men will compete in the first heat.

E, kako cemo se takmiciti protiv ovih sa ovima?
Yo, how we gonna compete with these guys with these guys?

Ne može se takmiciti s tobom.
He can not compete with you.

Stanovnici Starog Bejbruka ce se takmiciti za glavnu nagradu… pre nego što pocne vecerašnji policijski.
Old Baybrook residents will be competing for top dollars… before tonight's curfew goes into effect.

Na kraju naredne nedelje cete se takmiciti u dvadesetosatnoj taktickoj vezbi koja ce primeniti sve sto ste naucili na treningu.
At the end of next week, you will compete in a 24-hour tactical field exercise that will employ everything you've learned during Basic.

Ranije sam se takmicila.
I used to compete.

Zašto bih se takmicio sa vama?
Why should I compete with you?

I ne mogu da se takmicim sa tim.
And I can't compete with that.

Proslog ljeta su se takmicili u San Diegu.
They competed last summer in San Diego.

Ne mogu da se takmicim sa Amy u tome.
I can't exactly compete with Amy in that department.

Ne zelim da se takmicim sa Vama, Balsan.
I don't want to compete with you, Balsan.

A kakvi su ljudi protiv kojih se takmicite?
And how are the people you're competing against?

Tamo sam naucio da se takmicim, da postanem pobednik.
It's where I learned to compete, become a winner.

Kroz citavu srednju skolu mi smo se takmicile kroz sve.
All through high school, we competed over everything.

I da se takmicim sa tinejdzerima koji posecuju teretanu?
And compete with those teenagers who live at the gym?

Zaro sto trenutno ne mogu da se takmicim.
Because I just can't do the competition right now.

Ali ja ne mogu da se takmicim u spremanju curke sa tvojom majkom.
But I can't compete with your mother's turkey.