Sta znaci na Engleskom SE UGASILA - prevod na Енглеском

out
napolje
van
iz
izašao
vani
izvan
izlazi
tamo
negde
odavde
went off
eksplodirati
odu
da opali
отићи
одлазе
da odeš
idi
idu
idite
odem

Примери коришћења Se ugasila на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vatra bi se ugasila.
The fire'd go out.
Lampa se ugasila… i ovo pišem u tami.
The lamp's gone out"and I'm writing… in the darkness.".
Vatra bi se ugasila.
Her fire would go out.
Sijalica se ugasila i doziveo sam… trenutak prozracnosti.
A light bulb went off and I experienced… a moment of clarity.
Svetla su se ugasila.
The lights just went out.
Svjetla su se ugasila u cijelom gradu, osim u kontrolnoj sobi.
Lights are out all over the city, except the Control Room.
Svjetla su se ugasila!
The lights have gone out!
Vatra se ugasila još ujutru.
The fire had gone out on another morning.
Jedna svećica se ugasila.
One of the candles went out.
Edmundsova se ugasila pre tri godine.
Edmunds' went down three years ago.
Pilotska svjetla su se ugasila.
Pilot light's gone out.
Svetla su se ugasila u kuhinji.
Light just went off in the kitchen.
Moja cigara. Moja cigara se ugasila.
My cigar… my cigar went out.
Svjetla su se ugasila sa olujom.
The lights be gone out with the storm.
I na kraju, njena vatra se ugasila.
And… Eventually, her fire burned out.
Svaka kamera se ugasila u isto vreme.
Every single camera went down at the same time.
Piri sa svih strana a vatra se ugasila.
The air is coming in from all over and the fire went out.
Izvini, vatra se ugasila nije mi bilo dobro.
I'm sorry, the fire is out. I didn't feel well enough.
I najsvetlija zvezda u kosmosu se ugasila.".
And the brightest star in the cosmos was extinguished.
Svetla su se ugasila svuda, sem u Americi.
It's as if the lights were out everywhere except in America.
U redu, vatra se ugasila.
All right, so the fire went out.
Vatra se ugasila… pa se video naš dah, tatin i moj.
The fire had gone out so our breath was showing, Papa and me.
Sva svetla su se ugasila.
It's all the lights. They're all out.
Svetlost koje je uvek bilo u meni se ugasila.
The bright little light inside of me was extinguished.
Pre nego što su se ugasila svetla.
It was just before the lights went out.
Kada su kamere prestale snimati, i svjetla se ugasila, on je i dalje glumio.
When the cameras stopped rolling and the lights went off, he was still performing.
Polio bi je i zapalio… ijednostavno bi se ugasila kad bi napravio ovako.
He'd put the stuff on it and light it… andit would just go out when he went like this.
Signalna vatra se verovatno ugasila.
The signal fire's probably out.
Vatra se skoro ugasila.
The fire's almost gone out.
Vatra se davno ugasila.
The fire went out a long time ago.
Резултате: 32, Време: 0.0391

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески