Примери коришћења Se zaključati на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne možete se zaključati u kutiju.
Vrata ovog hodnika mogu se zaključati.
Ne možete se zaključati u kutiju.
You can't be put into a box.Neka to bude park, šetnja po šumi,soba u koju ćete se zaključati, nije važno.
Let it be a park, walk in the woods, in your garden,room in which you will be locked, it does not matter.Ne možete se zaključati u kutiju.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Vi se zaključati u kupaonicu i ja ću dobiti nekoga nad vama odmah.
You lock yourself in the bathroom and I will get someone over to you right away.Jednostavni za montažu, mogu se zaključati za poboljšanu bezbednost.
It's easy to assemble and can be locked for additional security.Da li ćeš se zaključati ovde, ili ćeš se sa mnom boriti protiv njih?“?
Are you going to sit here locked in, or are you coming with me'?Kao što je analiza IEA pokazala, bez hitne i radikalne promene energetske politike,svet će se zaključati u nesiguran i neučinkovit sistem koji je štetan po životnu okolinu”.
IEA:‘Without a boldchange of policy direction, the world will lock itself into an insecure, inefficient and high-carbon energy system'.Ne možete se zaključati u kutiju.
You do not have to lock yourself in a box.Prema Cochisea u dijagnostici, jednom u prostoru,projektor će se zaključati na Espheni golub svjetionik i letjeti na Mjesec bazu na vlastitu.
According to Cochise's diagnostics, once in space,the Beamer will lock onto the Espheni homing beacon and fly to the Moon base on its own.Kao što je analiza IEA pokazala, bez hitne i radikalne promene energetske politike,svet će se zaključati u nesiguran i neučinkovit sistem koji je štetan po životnu okolinu”, ocenila je ona.
As the IEA's analysis has shown, without an urgent and radical change of policy direction,the world will lock itself into an insecure, inefficient and high-carbon energy system," Ms. Van der Hoeven said.Neće se ponovo zaključati ponovo.
Neće se ponovo zaključati ponovo.
They wouldn't lock again.Neće se ponovo zaključati ponovo.
It will not be closed again.Ako možemo upravljati upravljati ovim Beamer ručno iznad uplitanja zemljine atmosfere,postoji šansa da će se automatski zaključati na navođenje svjetionik na Espheni napajanja jezgre.
If we can manage to fly this Beamer manually above the interference of earth's atmosphere,there is a chance it will automatically lock onto the homing beacon to the Espheni power core.Ukoliko vi ili neko drugi više puta unese nepravilno vašu lozinku, sigurnosno pitanje ili bilo koju drugu informacijuvezanu za vaš nalog, Apple ID će se automatski zaključati iz bezbednosnih razloga i neće moći da se poveže sa Apple-ovim servisima.
When you or other people also repeatedly wrong to enter a password, a security question, or other account information,then the Apple ID will be automatically locked for security to protect your Apple ID and you can not get on the Apple service.Nalaziš se zaključan u sobi, a nemaš ključ!
Imagine that you are in a locked room without a key!Наравно ће се закључати систем,….
Sure it will lock the system….Nalaziš se zaključan u učionici i moraš da pronađeš način da izađeš.
So you are stuck in a locked room and need to find your way out.Не може се поново закључати.
It can't be closed again.За два сата,врата ће се закључати, и ово место ће постати твоја гробница.
In two hours,the doors will lock, and this place will become your tomb.Nalaziš se u zaključanoj sobi.
You are in a locked room.Ножице на каблу за пуњење морају се сигурно закључати са портом.
The pins on the charging cable must lock securely with the port.И не може се закључати.
That cannot be closed.Nalaziš se u zaključanoj sobi.
You stand in a locked room.Upravnik se zaključao u kancelariju.
The boss locked in his office.Ubio čoveka, pa se zaključao u kafani.
A man sits alone in a café, locked in his own.Они це се закључао унутра.
They're gonna get locked in.Када се закључа на твојим мислима, неће пустити.
