Sta znaci na Engleskom SE ZARAĐUJE - prevod na Енглеском

• is earned
• is made

Примери коришћења Se zarađuje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali novac se zarađuje.
And money is earned.

Novac se brže troši nego što se zarađuje.
Money is spent faster than made.

Evo gde se zarađuje novac.
This is where the money's made.

Da spasenje nije nešto što se zarađuje.
Salvation is not something earned.

Uspeh se zarađuje, sreća se ostvaruje.
Success is earned, happiness is achieved.

Novac se brže troši nego što se zarađuje.
Money is more quickly spent than earned.

Sav novac koji se zarađuje u gradu ide na hranu i režije.
All the money earned goes to the communal and food.

Novac se zarađuje od opklada. To je samo nešto što radim vrlo kratko.
The money is made on bets. It's something I do just for a while.

Kriminalci teže da rade zajedno, a novac koji se zarađuje prodajom podataka može se koristiti za finansiranje tgovine drogom, oružjem i različitih oblika organizovanog kriminala.
For criminals tend to work together, and the money earned by selling data can be used to fund drugs, guns and various forms of organised crime.

Novac se zarađuje na severu da bi bio spiskan na jugu.“.
The money is earned in the north, only to be squandered away in the south.”.

Pa oni ne znaju ni kako se hleb zarađuje.
He does not know what bread is made of.

Poverenje se ne zarađuje.
Trust cannot be earned.

Spasenje se ne zarađuje, spasenje je dar od Boga.
Salvation cannot be earned, it is a gift from God.

Kako se ovde zarađuje.
How to earn HERE.

Šta je BitCoin( BTC) i kako se bitcoin zarađuje?
What is Bitcoin and how to earn bitcoin?

Važno je da dete shvati da novac ne raste na drvetu i da se teško zarađuje.
It's important that you make the youngest ones understand that money doesn't grow on trees and it's very difficult to earn.

Бонусна вредност се зарађује у виду бодова, названих СБ.
Bonus value is earned in the form of points, called SB.

ЗЛАТО се зарађује у оба случаја.
GOLD is earned in both cases.

Постоје изузеци, наравно, али обично, спонтаност се зарађује.
There are exceptions, of course, but typically, spontaneity is earned.

Додатни бодови се зарађују за казино са брзим исплатама.
Extra points are earned for casinos with quick cashouts.

Бодови се зарађују када неко не врати лопту другом играч.
Points are earned when one fails to return the ball to the other.

Максимално четири радна кредита годишње се зарађују када зарадите$ 4, 480.
A maximum of four work credits are earned annually once you make $4,480.

Способности се зарађују и не дају аутоматски.
Abilities are earned and not given automatically.

Када се зарађују финансијски поврат, КСНУМКС% укључити их користити за реинвестирања.
When financial returns are earned, 68% include use them for reinvestments.

На крају, ипак, на крају се поверење зарађује током времена, а не одмах добијено, а то значи да ће за то требати времена да зарадимо поверење.
Finally, though, in the end trust is earned over time, not bestowed immediately, and that means that yes, it will take time for us to earn trust.

У будућности, ми прихваћамо поклоне и заинтересирани смо за начин на који се зарађује новац, дајући наше савјете у складу са нашим разумијевањем, подршком.
In the future, we accept gifts and we are interested in how money is earned, giving our advice to the best of our understanding, support.

Није добра идеја направити меру личног успјеха: новац који се зарађује, заузета позиција, остварени односи или слика коју имате.
It is not a good idea to make the measure of personal success be: the money that is earned, the position that is occupied, the relationships that are achieved or the image one has.

Дакле, приход се може једноставно назвати новац који се зарађује или у облику прихода или у смислу плате за појединца.
Thus, income can be simply referred as the money that is earned either in the form of revenue or in terms of salary for an individual.

Од фебруара 2011. године, кредити се зарађују на сваких 1. 120 долара годишње, максимално до четири годишње.
As of February 2011, credits are earned for every $1,120 made annually up to a maximum of four per year.

Eksperti kažu da istražuju najmanje 35 slučajeva o koima je izvešteno u kojima činioci DPRK napadaju finansijske institucije, razmenu kripto-valuda i aktivnost' bunarenja' preko kog se zarađuju kripto-valute u nekih 17 zemalja.
According to Reuters, experts are now investigating“at least 35 reported instances of DPRK actors attacking financial institutions, cryptocurrency exchanges and mining activity designed to earn foreign currency” in over 17 separate countries.