Примери коришћења Se zla на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bojim se zla.
Kljun na čoveku- čuvaj se zla.
Guard the good- avoid the evil.Ne bojim se zla, jer je Bog uz mene.
I fear no evil, for He is at my side.Oslobodi se zla.
Get rid of the evil.Ne bojim se zla, jer on je samnom.
I shall fear no evil, for thou art with me.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Ne bojim se zla.
I shall fear no evil.Bojiš se zla, stvoriš dobroga boga koji zle šalje u pakao.
Afraid of evil, create a benevolent God who sends evildoers to Hell.Pablito, plaši se zla".
Pablito, fear the evil.".Gnušajte se zla, držite se dobra.
And let go of evil, hold onto good.Iako hodam kroz senku sumnje,ne plašim se zla.
Even though I walk through the shadow of doubt,I fear no evil.Imaš li pojma koliko se zla mota po San Francisku?
Do you have any idea how much evil is running around San Francisco?Iako šetam dolinom senke smrti, ne bojim se zla.
Even though I walk in the valley of the shadow of death, I fear no evil.Da, iako hodam dolinom smrti,ne plašim se zla, jer je tvoja veština sa mnom.
Yea, though I walk through the valley of death,I fear no evil, for Thou art with me.Da, dok šetam dolinom sjenki smrti ne bojim se zla.
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil.Znači, radije bi sedela i gledala kako se zla plavuša naslađuje Vilsonovim nežnim mesom a onda rastura kosti, kao što je to uradila i prošli put?
So you'd rather sit back and watch while the evil blonde gorges on Wilson's tender flesh and then tosses out his bones like she did Premda hodam kroz dolinu sjene smrti, ne bojim se zla.
Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil.Ali ko me sluša boraviće bezbrižno, ibiće na miru ne bojeći se zla.
But he who hearkens to me shall dwell securely, andshall be quiet without fear of evil.Izgoreše mehovi, oganj sažeže olovo,uzalud se pretapa, jer se zla ne mogu odlučiti.
The bellows are burned, the lead is consumed of the fire;the founder melteth in vain: for the wicked are not plucked away.Ali, ko me sluša boraviće bezbrižno, ibiće na miru ne bojeći se zla.
Prov 1:33- But whoever listens to me will live in safety andbe at ease, without fear of harm.Izgoreše mehovi, oganj sažeže olovo, uzalud se pretapa, jer se zla ne mogu odlučiti.
The bellows blow fiercely; the lead is consumed of the fire: in vain do they go on refining; for the wicked are not plucked away.Nema na zemlji takvog kao što je on+- čovek besprekoran+ ipravedan,+ koji se boji Boga+ i kloni se zla.
For there is no one like him on the earth, a blameless and upright man,fearing God and turning away from evil.Deco, dok hodamo kroz dolinu senki smrti ne plašimo se zla.
Children, Though we walk through The valley Of the shadow of death, We fear no evil.Psa 37: 27 Uklanjaj se oda zla, i čini dobro.
Psa 37:27 Depart from evil, and do good.Osećam se kao zla veštica iz bajke.
I feel like the Wicked Witch of the East.Pojavila se njena zla blizanka.
Her evil twin came running.Uklanjati se od zla je razum.".
To depart from evil is understanding.”.Uklanjaj se oda zla, i čini dobro, i živi doveka.
Depart from evil, and do good. Live securely forever.Uklanjaj se oda zla, i čini dobro.
Depart from evil, and do good.Psa 37: 27 Uklanjaj se oda zla, i čini dobro, i živi doveka.
PS 37:27 Depart from evil, and do good; and dwell for evermore.Yilan, želiš da se oslobodiš zla.
Yilan, you are willing to remove the evil.
