Sta znaci na Engleskom SI DOŠAO OVDE - prevod na Енглеском

• you came here
• did you get here
• d you get here
• you come here

Примери коришћења Si došao ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako si došao ovde?
How'd you get here?

Trebalo je da nazoveš' Posao odmah' pre nego što si došao ovde.
You should call in to'Hello Work' before you come here.

Zašto si došao ovde?
Why you come here?

Pa si došao ovde da moliš?
So you came here to beg?

Pre nego što si došao ovde.
Before you came here.

Kad si došao ovde?
When did you get here?

Znaš zašto si došao ovde.
You know why you came here.

Kako si došao ovde gore?
How did you get here?

Samo nemoj da radiš ono što si došao ovde da uradiš, Ok?
Just don't do what you came here to do, okay?

Kako si došao ovde tako brzo?
How'd you get here so fast?

Da, ali kako si došao ovde?
Yeah. Well, how'd you get here?

Kako si došao ovde Sebastijane?
How did you get here, Sebastian?

Zašto si došao ovde?
What made you come here?

Zato si došao ovde zar ne Phil?
That is what you came here for wasrt it Phil?

Ali kako si došao ovde?
But how did you get here?

Ako si došao ovde da bi bio heroj, zaboravi.
If you came here to be a hero, forget it.

Luck… Kako si došao ovde?
Luck… how did you get here?

Kad si došao ovde, imao si jedan sat.
When you came here, you had an hour.

Tejn, kako si došao ovde?
Thane, how did you get here?

Ako si došao ovde sa mojim bratom, ovo je za novac.
If you came here with my brother, this is for money.

Beri, kako si došao ovde?
Barry, how did you get here?

Kada si došao ovde… rekao si da više nikada neceš nositi pištolj.
When you come here… you said you would never wear that gun again.

Pa, kako si došao ovde?
So, how did you get here?

Nego si došao ovde da se istakneš.
Instead you came here where you stood out.

Namerno si došao ovde.
You came here with a purpose.

Kada si došao ovde sa prosidbom!
When you came here to propose for the marriage?!

Šteta je što si došao ovde kao samoubica.
It's a pity that you came here as a suicide.

Kada si došao ovde bio si izgubljen.
When you came here, you were lost.

I onda si došao ovde.
And then you came here.

A sada si došao ovde da pregovaraš.
Even now, you come here to negotiate.