Sta znaci na Engleskom SI IZMISLIO - prevod na Енглеском

• you made up
• invented

Примери коришћења Si izmislio на Српском и њихови преводи на Енглески

To si izmislio?
You made that up,?

Plus one koje si izmislio.
Plus the ones you made up.

Uravo si izmislio to sranje.
You making that up.

Da li je ovo zemlja koju si izmislio.
Is this a land you invented.

Sve si izmislio.
You made it all up.

Znam da je to samo igra koju si izmislio.
I know it's just a game you made up.

Pa si izmislio lažnog kupca?
So you made up a fake buyer?

Ti dokumenti su glupost koju si izmislio.
Those files are nonsense you made up.

Ti si izmislio ovu apokalipsu.
You invented this apocalypse.

Rekal sam ti, to je neko koga si izmislio.
I told you he was Someone you made up.

Vili, ti si izmislio ovu igru?
Willy, you invented this game?!

Kako divna, poticajna legenda… Koju si izmislio.
That was a great, inspiring legend… that you made up.

Ti si izmislio sva pravila.
You made up all the bullshit rules.

Joe je bio blizu, pa si izmislio optužbe za napad.
Joe was getting warm, so you made up the assault charges.

Ti si izmislio neslomljivi kod?
You invented an unbreakable code?

Nema šanse da spavaš s djevojkom koju si izmislio.
There's no way that you're sleeping with a girl that you made up.

Sve ovo si izmislio, zar ne?
You're making all this up, aren't you?

Ti si izmislio protiv-OCT-a naocare?
You invented anti-OCT sunglasses?

Pametno je kako si izmislio Židovsku skupinu.
Clever how you invented the Jewish group.

Ti si izmislio reklamiranje životnog stila.
You invented lifestyle advertising.

Ne kao ti. Zato si izmislio drugu ženu. Da stvoriš sukob, da možda prekinu.
So you invented that other woman, create conflict, maybe break'em up.

Pa si izmislio lažnog heroja po imenu Vuk?
So you made up some fake hero named The Wolf?

Ili si izmislio ovo sranje jer me voliš ponižavati.
Or you made up that b. s. Because you like humiliating me.

Ti si ga izmislio, a kasnije si poverovao u njega.
Invented it, and later you grew to believe in it.

To si samo izmislio da bi ga doveo u vezu sa mojim pismom.
You just invented that to try to connect him with my letter.

Na ruci mu je sat koji si ti izmislio.
On his wrist was the watch you invented.

To si upravo izmislio.
You just made that up.

To si upravo izmislio, zar ne?
You just made that up, didn't you,?

Naša ljubav" je nešto što si ti izmislio u svojoj glavi, OK?
Our love" is something you made up in your head, OK?

To si sad izmislio.
You just made that up.