Sta znaci na Engleskom SI PEVALA - prevod na Енглеском

• you sang

Примери коришћења Si pevala на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta si pevala?
What did you sing?

Poslednja pesma koju si pevala?
The last song you sang?

Kad si pevala za mene?
When did you sing for me?

Predivno si pevala.
You sang beautifully.

Ti si pevala pod mojim prozorima.
You sang under my windows.

I ta pesma koju si pevala.
And that song you sang.

Odlično si pevala i plesala.
You sing and dance very well.

Poslednja pesma koju si pevala?
Last song that you sang?

Zašto si pevala" Zmajevu pesmu"?
Why you sang"Dragon Song"?

Ta pesma koju si pevala.
That song you were singing.

Zašto si pevala ovu drugu pesmu?
Why did you sing that song?”?

Poslednja pesma koju si pevala?
The latest song you sang?

Ti si pevala, u prvoj godini, tako?
You used to sing that, right?

Rekao sam da si pevala u vetru.
I have said that you sang in the wind.

Kažeš da te je posmatrala dok si pevala.
You told me she was watching you sing.

Nevena, odlično si pevala večeras.
Sharon: You sang really well tonight.

Mislim da si me zacarala sa tpesmom sto si pevala.
I think you put a spell on me with that song you sang.

Ali odlično si pevala na zabavi.
But you sang so beautifully the night of the party.

Pre par godina si pevala za večeru… a pogledaj se sad, zvezda sa 29 godina.
You've traveled a long road. A few years ago, you were singing for your supper… and here you are, a full-fledged star at 29.n.

Ovo si nosila svaki put kad si pevala u crkvenom horu.
You used to wear this every time you sang in the church choir.

Koliko dugo si pevala, da to uradišsa svojim glasom?
How much did you sing to do that to your voice?

Poslednji put kada si pevala karaoke, koju pesmu si otpevala?
If you sang at karaoke, what song would you sing?.

Poslednji put kada si pevala karaoke, koju pesmu si otpevala?
If you were singing karaoke, what song would you pick?

Poslednji put kada si pevala karaoke, koju pesmu si otpevala?
If you were singing at Karaoke, what song would you be singing?.

Kako si divno pevala.
How beautifully you sang.

Volela sam tvoj glas dok si mi pevala.
I loved your voice when you sang to me.

I Kaushalya, ti si takodje pevala onog dana kad mi je cerka rodjena".
And Kaushalya, you too sang the day my daughter Was born".

Šta si ono pevala? To je pesma koju sam kao mala pevala sa mojim slavnim dedom, Adolphom.
That's a song I used to sing when I was a little girl with my great-grandfather, Adolph.

Kako si pevao takva ti je bila i duša.
You sang that like you meant it from the heart.

Pa šta si pevao onda?".
What did you sing?”.