Sta znaci na Engleskom SIGURNO NISU - prevod na Енглеском

• are certainly not
• sure aren't
• i'm sure
• are surely not

Примери коришћења Sigurno nisu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, sigurno nisu.
No, certainly not.

Jer zaposlene žene ovde sigurno nisu.
Cause the working women here sure aren't.

Sigurno nisu žirafe.
Certainly not giraffes.

Pravda je možda slepa, ali sudije sigurno nisu.
Justice may be blind, but judges sure aren't.

Ne, sigurno nisu.
No, they certainly are not.

Možda nečiji jesu, ali moji, druže sigurno nisu.
Maybe I am, but my co-workers certainly aren't.

Sigurno nisu naši.
They certainly are not ours.

Dr. Fasbender i operacija Ogledalo sigurno nisu obmana.
Dr. Fassbender and Operation Looking Glass are certainly no hoax.

To sigurno nisu drugari.
That certainly isn't the boys.

Ljudi koji uvijek negativno govore sigurno nisu jako omiljeni.
People who only speak negatively are surely not very popular.

To sigurno nisu divljaci.
They are certainly not savages.

Turisti su u ovo ušli otvorenih očiju i sigurno nisu naivni.
They are entering this with their eyes open and they are certainly not naïve.”.

Ne, oni sigurno nisu umrli!
They are certainly not dead!

Verovatno su negde i uživaju u vreloj šolji kafe ispred velike vatre… Gde god da su, a sigurno nisu ovde.
They're probably somewhere enjoying a hot cup of coffee in front of a roaring fire… wherever they are, which certainly isn't here.

Sigurno nisu otišli za Škotsku.
They are certainly not gone to Scotland.

Ulice više nisu sigurne za njih, a sigurno nisu sigurne ni za vas.
The streets are no longer safe for them. And they are certainly not safe for you.

Oni sigurno nisu ni svesni da postojimo.
They're certainly not conscious of us.

Grčka dužnička kriza i njene političke posledice sigurno nisu nešto čemu čovek može da se nada.
The Greek debt crisis and its political consequences are certainly not what one can wish for.

Ljudi sigurno nisu na njegovom jelovniku.
Humans are certainly not on their menu.

Oni nisu veliki, oni nisu značajni, nemaju podršku, a sigurno nisu armija», ukazao je Lejti.
They are not large, they are not substantial, they have no support, they are certainly not an army.".

Te ruže sigurno nisu za moju ženu.
These roses are surely not for my wife.

Sigurno nisu toliki otkucaji srca kada si opušten.
I'm sure your resting heart rate's not normally 95.

Nekadašnje šume postale su turistički centri i seljani sigurno nisu stvarni vlasnici te zemlje i ne stiču profit od prihoda takvih turističkih objekata", rekao je on.
Former forests became tourist centres and the villagers certainly are not the real owners of this land and do not profit from such tourist facilities' income," he said.

Sigurno nisu kao da ih je tvoja baka pekla.
I'm sure they're not as good as your grandma's.

Iako su neka moja iskustva sa njima vodila do pozitivnih transformacija“- rekla je-„ vanzemaljci sigurno nisu ništa otvoreniji prema meni nego što su bili pre pet godina.“.
Although some of my experiences with them have led to a positive transformation," she once said,"the aliens certainly are not any more open with me now than they were five years ago….

Ovo sigurno nisu ostaci lovine vuka.
These certainly aren't the remains of a wolf(Canis lupus) kill.

Sigurno nisu dobri, ali nisu nikoga ubili.
Certainly not a good guy, but he didn't kill anybody.

Srbija i Makedonija sigurno nisu krive za situaciju u ovim zemljama.
Serbia and Macedonia are certainly not responsible for the situation in those countries.

I sigurno nisu navikli da im ušetaju zakleti neprijatelji.
And certainly not used to their sworn enemies walking in.

Ovi momci sigurno nisu DEA, ali je još uvek Kizova zabava.
These guys sure aren't the DEA, but it's still Keyes's party.