Sta znaci na Engleskom SIGURNO SE PITATE ZAŠTO - prevod na Енглеском

• you're probably wondering why
• you may be wondering why
• i'm sure you are wondering why
• you must wonder why

Примери коришћења Sigurno se pitate zašto на Српском и њихови преводи на Енглески

Sigurno se pitate zašto zovem.
You must wonder why I'm calling.

Sigurno se pitate zašto vas šaljem.
Isupposeyouwonder why I sent for you.

Sigurno se pitate zašto smo ovde.
I know you're wondering why we're here.

Sigurno se pitate zašto je taj ram prazan?
You must wonder why this frame is empty?

Sigurno se pitate zašto sam ovde.
I'm sure you're wondering why I'm here.

Sigurno se pitate zašto sam došao.
I'm sure you're wondering why I'm here.

Sigurno se pitate zašto ste ovde.
You're probably wondering why you're here.

Sigurno se pitate zašto držim ovu bebu.
You probably wondering why I'm holding this baby.

Sigurno se pitate zašto je situacija ovakva.
You may wonder why the situation is like that.

Sigurno se pitate zašto sam vas pozvao.
You're probably wondering why I called you all here.

Sigurno se pitate zašto ih zovemo Ande.
I expect you're wondering why we call them the Andes.

Sigurno se pitate zašto sam vas pozvala.
You're probably wondering why I invited you to lunch.

Sigurno se pitate zašto sam ovdje.
You're probably all wondering what I'm doing here.

Sigurno se pitate zašto vam je dao to.
I'm, I'm sure you wondered why he gave you that.

Sigurno se pitate zašto smo vas okupili ovde.
Probably wondering why we gathered you here tonight.

Sigurno se pitate zašto sam vas pozvala.
I'm sure you're wondering why I've asked you here.

Sigurno se pitate zašto sam imenovao Tomasovog druga.
You may be wondering why we named our dog Kimchi.

Sigurno se pitate zašto vam nedelju dana nisam pisao?
You may be wondering why I didn't post last week?

Sigurno se pitate zašto sam imenovao Tomasovog druga.
You may be wondering why we named it Peter's Wife.

Sigurno se pitate zašto sam vas zvao.
I guess you're wondering why I called you here.

Sigurno se pitate zašto se baš ova fotografija nalazi ovde.
You may wonder why this photo is here.

Sigurno se pitate zašto je bend otišao tako rano.
You're probably wondering why the band's packed up so early.

Sigurno se pitate zašto ne dolazim na ispoved.
I know you must have wondered why I haven't been to confession.

Sigurno se pitate zašto vam nedelju dana nisam pisao?
You must be wondering why I did not write for many days?

Sigurno se pitate zašto sam vas okupio.
You are no doubt wondering why I have gathered you here today.

Sigurno se pitate zašto sam imenovao Tomasovog druga.
You may be wondering about why I named the pattern Yorktown.

Sigurno se pitate zašto sam vas ovde okupio.
You are probably wondering why I have gathered you all here.

Sigurno se pitate zašto vam nedelju dana nisam pisao?
You probably wonder why I didn't publish an article last week?

Sigurno se pitate zašto jednostavno ne kupimo mleveno meso.
You might be wondering why I don't just go and buy a mouse.

Sigurno se pitate zašto vam nedelju dana nisam pisao?
You may be wondering why I haven't written a piece in over a month?