Sta znaci na Engleskom SINHRONIZOVANI - prevod na Енглеском

• synchronized
• in sync
• in synch
• synchronised

Примери коришћења Sinhronizovani на Српском и њихови преводи на Енглески

Sinhronizovani smo.
We're in sync.

Oni su sinhronizovani.
They're in sync.

Sinhronizovani smo.
We're in synch.

Tako smo sinhronizovani.
We are so in sync!

Sinhronizovani nervni impulsi.
Synchronized nerve impulses.

Nismo još sinhronizovani.
We're not in sync yet.

Sinhronizovani nervni inpulsi.
Synchronized nerve impulses.

Potpuno smo sinhronizovani.
We're totally in sync.

Da, sinhronizovani udar, to mi je razumljivije.
Yeah, a synched blast, that makes a lot more sense.

Naši umovi su sinhronizovani.
Our minds are in sync.

Nisu sinhronizovani sa pesmom.
They're out of sync with the song.

Zbog toga nismo sinhronizovani?"?
Therefore we're not in sync?

Kako smo sinhronizovani, kako se razumemo.
How in sync we are. How we get each other.

Savršeno su bili sinhronizovani.
It was perfectly synchronised.

Da, sinhronizovani smo i pokazujemo ostalima koliko volimo pesmu.
Yeah, we're in sync, and showing others how much we love the song.

Savršeno su bili sinhronizovani.
They are perfectly synchronized.

Savršeno sinhronizovani laseri!
Perfectly synchronized lasers!

Budi siguran, da su dobro sinhronizovani.
Make sure they're synched tight.

Pa niste baš sinhronizovani, zar ne?
You guys are not in sync, are you?

Ovaj put smo nas četvoro bili potpuno sinhronizovani.
This time it was all synchronised.

Ostanite na istoj stranici i sinhronizovani gde god da ste!
Stay on the same page and in sync wherever you are!

Iako su ova dva polja različita, oni funkcionišu veoma dobro kada su sinhronizovani.
Although these two different fields, they work very well when they are synchronized.

Podaci između aplikacije i sajta su sinhronizovani u realnom vremenu.
The classes and the diagram are synchronized in real-time.

Svi uređaji su savršeno sinhronizovani.
All the processes are perfectly synchronized.

Savršeno su bili sinhronizovani.
They were perfectly synchronized.

Svi uređaji su savršeno sinhronizovani.
All of the devices are perfectly synchronized.

Reči i slike su sinhronizovani.
Texts and images are synchronized.

Vaši nalozi su uspešno sinhronizovani.
Your folders have been successfully synchronized.

Reči i slike su sinhronizovani.
Words and pictures are synchronized.

Vaši nalozi su uspešno sinhronizovani.
Your accounts have been successfully synchronized.