Sta znaci na Engleskom SISTEM MORA - prevod na Енглеском

• system must
• system has to
• system needs
• systems need

Примери коришћења Sistem mora на Српском и њихови преводи на Енглески

Sistem mora da postoji.
The system must be.

Svi znamo da sistem mora da se menja.
Everyone knows that the system needs changes.

Sistem mora da funkcioniše.
The system has to work.

Svi znamo da sistem mora da se menja.
All of us do know that the system needs to change.

Sistem mora da funkcioniše.
The system must be working.

Svi znamo da sistem mora da se menja.
We all understand that the system needs to change.

Sistem mora da da podršku.
The system needs to be supportive.

Deo tvojeg mozga spojen na nervni sistem mora ostati nedirnut da bi veze ostale netaknute.
The piece of your brain connected to your nervous system needs to stay put, keeping those… Intricate connections intact.

Sistem mora da da podršku.
Management the system has to support.

Da bi izbegao ovu ponekad opasnu sudbinu, vaš imuni sistem mora da pokrene jači napad, usklađujući svoju aktivnost sa mozgom.
To avoid this sometimes dangerous fate, your immune system must launch a stronger attack, coordinating its activity with the brain.

Sistem mora da koriguje grešku zbog navigacije.
The system has to correct for the drift.

Prepoznaju da su učenici ti koji uče, a sistem mora da ih angažuje, njihovu radoznalost, individualnost i kreativnost.
They recognize that it's students who are learning and the system has to engage them, their curiosity, their individuality, and their creativity.

Sistem mora da se ponovo podigne, pre nego se brave otvore.
The system must be rebooted, before the locks open.

Hoćemo da imamo ekonomiju koja je zasnovana na znanju, tako da obrazovni sistem mora da preuzme ključnu ulogu u tom procesu, kao ključni faktor- naglasio je on.
We want to have a knowledge-based economy, so the education system must play the crucial role in this process, as the key factor,” he stressed.

Sistem mora da isfiltrira dim, zato smanji to na tri sata.
The system has to filter out the smoke, so you cut that down to three.

Jedan značajan sredinski izazov sa kojim svaki sistem mora da se suoči jesu operativni troškovi, ono što je potrebno za pokretanje sistema..
So one important environmental challenge that every system has to deal with is operating costs, just what it takes to run the system..

Naš sistem mora da stvara ljude čiji su ukusi standardizovani, ljude koji su izrazito podložni uticaju, ljude čije se potrebe mogu predvideti.
Our system must create men whose tastes are standardized, men who can be easily influenced, men whose needs can be anticipated.

Izborni sistem mora da se menja!
Electoral system has to change!

Svaki sistem mora biti tako napravljen da podnese najgori mogući splet okolnosti.
Any system must be designed to withstand the worst possible set of circumstances.

Školski sistem mora da se menja.
The school system needs change.

Svaki sistem mora biti tako napravljen da podnese najgori mogući splet okolnosti.
A system must always be designed to resist the worst possible combination of circumstances.

Školski sistem mora da se menja.
The school systems need to change.

Takav sistem mora da obradi veoma mnogo informacija i da izbaci najbolji odgovor na nečiji upit.
Your system needs to take in a lot of information and then give out the best answer for a person's question.

Školski sistem mora da se menja.
Our school systems need to change.

Poreski sistem mora se pojednostaviti, da bi se olakšalo njegovo sprovođenje u praksi i smanjili troškovi primene.
The tax system needs to be simplified, in order to ease its administration and reduce compliance costs.

Onda ovaj sistem mora da je Vankor.
Then this system must be Vanqor.

Obrazovni sistem mora da nauči decu u osnovnoj i srednjoj školi da žive i rade u svetu koji se konstantno menja.
The education system must train primary and secondary school children to live and work in a constantly changing world.

Školski sistem mora da se menja.
The school system has to be changed.

Železnički sistem mora da bude obnovljen, putnički saobraćaj unapređen, i uvedene kontrole kako bi se izbegla oštećenja infrastrukture, rekao je Poci.
The railway system has to be reconstructed, commuter transport improved, and controls instituted to avoid damage to infrastructure, Poci said.

Pravosudni sistem mora štititi društvo.
The justice system must protect society.