Sta znaci na Engleskom SISTEM MENADŽMENTA - prevod na Енглеском

• management system
• management systems

Примери коришћења Sistem menadžmenta на Српском и њихови преводи на Енглески

Bezbednost hrane i sistem menadžmenta kvalitetom.
Food Safety and Quality Management System.

Sistem menadžmenta bezbednosti hrane ISO 22000, HACCP.
Food safety management, ISO 22000 and HACCP.

Standard ISO 22000 je sistem menadžmenta za bezbednost hrane.
ISO 22000 is a management system for food safety.

Sistem menadžmenta bezbednosti hrane mora biti dokumentovan.
Have a documented food safety management system.

Društvena bezbednost- Sistem menadžmenta kontinuiteta poslovanja.
Societal security- Business continuity management system.

Sistem menadžmenta bezbednosti hrane mora biti dokumentovan.
Any food safety management software need to be proficient.

Društvena bezbednost- Sistem menadžmenta kontinuiteta poslovanja.
Societal security-- Business continuity management systems.

Sistem menadžmenta bezbednosti hrane mora biti dokumentovan.
Security management system documentation should be documented.

Promovišemo kulturu koja podržava OH& S sistem menadžmenta.
It must promote a culture that supports an OH&S management system.

Dokumentuje Sistem menadžmenta bezbednosti hrane.
Examine the food safety management system documentation;

Povećan broj kompanija u svetu je odlučio da implementira sistem menadžmenta zdravljem i bezbednošću na radu.
An increasing number of companies throughout the world choose to implement occupational health and safety management systems.

Kako uvesti sistem menadžmenta bezbednošću informacija.
How to implement an information security management system.

SQF priznaje većina najvećih maloprodaja i dobavljača usluga u oblasti hrane širom sveta koji zahtevaju rigorozan, verodostojan sistem menadžmenta bezbednošću hrane.
SQF is recognized globally by retailers and foodservice providers who require a rigorous, credible food safety management system.

Poglavlje 4: Sistem menadžmenta bezbednošću informacija( ISMS).
Domain 2: Information security management system(ISMS).

Međunarodni standard ISO 22000 određuje zahteve za sistem menadžmenta bezbednošću hrane koji podrazumeva.
The ISO 22000 international standard specifies the requirements for a food safety management system that involves the following elements.

Sistem menadžmenta bezbednosti hrane mora biti dokumentovan.
The privacy information management system then needs to be documented.

Društvena bezbednost- Sistem menadžmenta kontinuitetom poslovanja- Uputstvo.
Societal security- Business continuity management systems- Guidance.

Sistem menadžmenta kvaliteta ne bi trebalo da uzrokuje preteranu birokratizaciju, dokumentaciju ili nedovoljnu fleksibilnost.
Quality management systems should not result in excessive bureaucracy, or paperwork, or lack of flexibility.

SGS sertifikacija za R2 pruža sveobuhvatni sistem menadžmenta reciklažom u okviru vašeg poslovanja.
R2 certification by SGS provides a comprehensive, recycling management system for your operation.

ISO 22000- Sistem menadžmenta bezbednošću hrane- Zahtevi za sve organizacije u lancu hrane.
ISO 22000- Food safety management systems- Requirements for any organization in the food chain.

Uspostavite, primenite, održavate i poboljšavate sistem menadžmenta obezbeđenjem u lancu snabdevanja;
Establish, implement, maintain, and improve the security management system in the supply chain.

Obezbedi da je sistem menadžmenta bezbednosti hrane uspostavljen, implementiran, održavan i ažuriran i.
Ensure that the food safety management system is established, implemented, maintained and updated, and.

SGS sertifikacija za R2 pruža sveobuhvatni sistem menadžmenta reciklažom u okviru vašeg poslovanja.
R2 certification by SGS provides a comprehensive review of an organization's recycling management system.

Sistem menadžmenta obezbeđenjem u lancu snabdevanja- Razvoj otpornosti u lancu snabdevanja- Zahtevi sa smernicama za korišćenje.
Security management systems for the supply chain-- Development of resilience in the supply chain-- Requirements with guidance for use.

U toku je izrada novog međunarodnog standarda za sistem menadžmenta zaštitom zdravlja i bezbednošću na radu- ISO 45001.
We are in the final phase of the new international standard for occupational health and safety management systems, ISO 45001.

Sistem menadžmenta životnom sredinom( EMS) je prvi međunarodni standard zaštite životne sredine u svetu koji je pomogao hiljadama organizacija da poboljšaju životnu sredinu, njenu održivost i operativne performanse.
Environmental Management Systems, the world's first international environmental standard, has been helping thousands of organizations to improve their environmental, sustainability and operational performance.

Neimar projekt je uspostavio i sertifikovao sistem menadžmenta kvalitetom koji je usklađen sa zahtevima standarda ISO 9001.
Neimar projekt has established and certified quality management system which is in accordance with the requirements of ISO 9001 standard.

Društvena bezbednost- Sistem menadžmenta kontinuitetom poslovanja- Smernice za kontinuitet lanca snabdevanja.
Societal security-- Business continuity management systems-- Guidelines for supply chain continuity.

Društvena bezbednost- Sistem menadžmenta kontinuitetom poslovanja- Smernice za analizu uticaja na poslovanje( BIA).
Societal security- Business continuity management systems- Guidelines for business impact analysis(BIA).

Standard utvrđuje zahteve za sistem menadžmenta zaštitom zdravlja i bezbednošću na radu i biće izdat krajem 2016 god.
The standard sets requirements for occupational health and safety management systems and will be published towards the end of 2016.