Sta znaci na Engleskom SKANDALA - prevod na Енглеском

• scandal
• scandals

Примери коришћења Skandala на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema nikakvog skandala.
There is no scandal.

Bez skandala i sudjenja.
No scandal, no trials.

Bez štampe, bez skandala.
No press, no scandal.

Dosta skandala, droge i perverzije!
Enough of scandals, drugs and perversity!

Ne diplomatskog skandala.
No diplomatic scandal.

Nakon tog skandala, je postao parija.
After that scandal, he became a pariah.

Ne želim više skandala.
I don't want any more scandals.

Zbog vašeg skandala sa korupcijom i svega toga.
What with your corruption scandal and all.

Već se pojavilo nekoliko skandala.
There have been a number of scandals.

Bio sam tamo zbog skandala Dejvida Klarka.
I was there for the David Clarke scandal.

Rezultat nekoliko korporativnih skandala.
Examples of corporate scandals.

Nakon prvog velikog skandala u Louisiani.
After the first major scandal in Louisiana.

Skupo smo platili skrivanje njegovih skandala.
We've paid enough to hush up his other scandals.

To je bilo posle skandala i trebao mi je novac.
It was after the scandal, and I needed some money.

Ne ođe nedelja dana bez skandala.
Not a week goes by without some scandal.

Pogledaj buku oko skandala s mentalnom bolnicom.
Look at the uproar over mental hospital scandals.

Otkazali su portret zbog skandala.
They canceled the portrait because of the scandal.

Bez skandala, grofice, to bi moglo da ga košta karijere!
No scandal, Countess, this could cost him his career!

On je suočen sa nekoliko korupcionaških skandala.
He's been linked to many corruption scandals.

Bilo je skandala u politici još od Tomasa Džefersona.
There have been political scandals since Thomas Jefferson.

Grčka će tužiti Simens zbog skandala oko podmićivanja.
Greece to sue Siemens over bribery scandal.

Đukanović u duelu sa opozicijom oko krijumčarskog skandala.
Djukanovic, Opposition Duel Over Trafficking Scandal.

Bilo je i nekoliko skandala u koje su bili umešani članovi Tuskove vlade.
There were also some scandals involving members of his government.

Član EP Taler podneo ostavku zbog skandala sa mitom.
EP member Thaler resigns amid bribery scandal.

Evrovizija nije mogla da prođe bez skandala.
But Eurovision would never be complete without scandals.

Izgubili ste mnogo novca tokom skandala s Vokerom.
You lost a lot of money during the Walker scandal.

On je suočen sa nekoliko korupcionaških skandala.
He has been linked to a number of financial scandals.

Fudbal u Grčkoj brzo gubi podršku navijača zbog skandala i nasilja na stadionima.
Football in Greece is quickly losing its fan base amid scandals and stadium violence.

Ali je tokom svoje bogate karijere imao i nekoliko skandala.
But during his career, there were several scandals.

Bugarska obećava transparentnost u istraživanju korupcionaškog skandala na visokom nivou.
Bulgaria promises transparency in investigating high-level corruption scandal.