Sta znaci na Engleskom SKLADIŠTIMA - prevod na Енглеском

• warehouses
• storage
• warehouse
• storerooms
• depositories

Примери коришћења Skladištima на Српском и њихови преводи на Енглески

Naslagani su u skladištima.
Stacked up in warehouses.

Skladištima podataka pogodnim za analitičku obradu.
Data warehouses suitable for analytical processing.

Da, dole u vladinim skladištima.
Down at the government warehouse.

Tehno rejvere u skladištima i buš dufere“, rekao je.
The techno ravers in the warehouses and the bush doofers," he said.

Mora da je otišla prema skladištima.
She must be making for the storerooms.

Sve drugo mi je u skladištima u Vermontu i Dubuque-u.
All my other stuff is in storage. In Vermont and Dubuque.

Malo sam poslovao u ocarinjenim skladištima.
Did a little work in bonded warehouses.

Urušenja u skladištima pet do osam. Umakli smo.
I deflected it onto Storage five through eight, we've lost them completely.

Slične aplikacije mogu se koristiti i u skladištima.
Such walls can also be used in warehouses.

Looper, koji radi u skladištima, mu pomaže.
Looper, who works in the storerooms, is helping him.

DHL testira kolaborativne robote u svojim skladištima.
DHL is piloting two test robots in its warehouses.

Ja sam u Vessel skladištima, na križanju ulica Parliament and Richmond.
I'm at, uh, Vessel Storage, Parliament and Richmond.

Vlada ima na gomile te lekove po skladištima.
The Government have got mountains of these pills in warehouses.

Pre 17 godina, serija požara u skladištima sa nameštajem je zbunila istražitelje.
Years ago, a series of warehouse arsons in the furniture district baffled investigators.

On je rekao da postoje neke nestabilne oružje u skladištima.
He said that there were some unstable weapons in the warehouses.

DHL i neka druga preduzeća u svojim skladištima već pilotno koriste pametne naočare.
DHL and some other companies have started pilots with smart glasses in their warehouses.

Arheolozi su našli tonu i po školjki u ovim skladištima.
The archaeologists found a ton and a half of shells in these warehouses.

Skladištima Amazona uvek će biti potreban ljudski kadar, izjavio je danas za BBC glavni robotički tehnolog kompanije Taj Brejdi….
Amazon's warehouses will always need human staff, the firm's chief robotics technologist told the BBC.

Mislim, volim ovog malog, ali govorimo o skladištima na rijeci.
I mean, I like this fella, but… we're talking about a warehouse on the river.

Učitelju Raṭṭhapāla, postoji na ovome dvoru mnogo zlatnika i drugih dragocenosti, u riznicama i skladištima.
Master Raṭṭhapāla, there exist in this court abundant gold coins and bullion stored away in vaults and depositories.

Pukovniče, ja ću trebati pristup svim svojim skladištima i municije' Skladišta.
Colonel, I'm gonna need access to all your warehouses and munitions' storage facilities.

Skladištima Amazona uvek će biti potreban ljudski kadar, izjavio je danas za BBC glavni robotički tehnolog kompanije Taj Brejdi….
Amazon's warehouses will always need human staff, the firm's chief robotics technologist has told the BBC.

Ima još toliko Lumicovih tvornica, sa Cybermenima u skladištima.
There's all those Lumic factories out there, all those Cybermen still in storage.

Gotovo 5. 500 tona nalazi se u skladištima, uključujući oko 3. 700 tona u skladištu Brezovik u Nikšiću.
There were nearly 5,500 tonnes in warehouses, including about 3,700 tonnes in the Brezovik warehouse in Niksic.

Dodajte tome i galamu koju su stvarale drobilice u tim skladištima usput.
Add to it the din created by the crushers in those warehouses along the way.

Pa, da proverimo da li je skoro bilo provala u skladištima, prodavnicama, laboratorijama?
OK, why don't we check if there have been any break-ins recently in warehouses, merchants, labs?

Držim ga ovde, u Parizu, u Italiji, ponešto u Španiji. u trezorima, bankama, skladištima.
I keep it here, Paris, Italy, some in Spain- vaults, banks, warehouses.

Počevši od 13. veka, u ovim pokrivenim alejama su bile smeštene trgovine, sa skladištima i smeštajem za trgovce na različitim nivoima.
Dating back at least to the 13th century, these covered walkways housed shops, with storage and accommodation for traders on various levels.

Naglasak kompanije na ispunjavanju bezbrojnih narudžbi doveo je do nebezbednih uslova rada u njenim skladištima.
Amazon's emphasis on fulfilling a high demand of orders has resulted in unsafe working conditions for its warehouse employees.

Ako je Leo Vestbruk umešan u ovo, onda glasine o deci u skladištima možda imaju veze sa njima.
If Leo Westbrook's involved in this, then the rumours about kids in warehouses could have something to them.