Sta znaci na Engleskom SLAME - prevod na Енглеском

• straw
• hay
• thatch

Примери коришћења Slame на Српском и њихови преводи на Енглески

Imaju dosta slame.
There's lots of straw.

Hrpa slame na podu samostana.
On the contrary… A pile of straw on a monastery floor.

Ne mogu koristiti slame.
She can't use a straw.

Mi cemo slame iznenadenje posjeti Haffley.
We're gonna pay a surprise visit to Haffley.

Lolka, dohvati malo slame.
Lolka, fetch some straw.

Skupite malo slame, pa da ih dimom isteramo napolje.
Gather some straw and smoke them out.

Jaši ili padni, to je zakon slame.
Ride or fall, that's straw law.

S toliko slame, vatra ce doci do krova.
With that much straw, the flames would reach the roof.

Glava ti nije od slame, znaš.
Your head aint made of straw, you know.

Nadi malo slame i ostani tu- još bolje!
You could get some straw and stay in that.- Even better!

Sa ovim prstenom napravljenim od slame.
With this ring made of straw.

Treba mi vise slame iz tvojih rukava, Brendan.
I need more straw coming out of your sleeves, Brendan.

On je prošao kroz feckin' slame!
He's gone through the feckin' thatch!

Stavio sam tamo slame mat da zadrži netaknuta za volanom.
I put a straw mat on there to preserve a wheel track.

On je samo stvar od krpe i slame.
He's only a thing of cloth and straw.

Ispreo si zlata od slame više nego što možeš potrošiti.
You've spun straw into more gold than you could ever spend.

Da, mogu." Ovo je moja vojska od slame".
Yes, this is my army of straw.

Bale slame se koriste za pokrivanje repe od vremenskih prilika.
Straw bales are used to shield the beets from the weather.

Jos, jos, nikad dosta slame.
More, more, more, more, more. Never enough straw.

Počeo je da priprema krevet od slame, ali ne za neku od životinja.
He began preparing a bed of straw, but not for an animal.

On je sklonjen u štali ispod slame.
He's back up in the stall up under the hay.

Moram da platim da dobijem malo vode i slame na kojoj mogu da spavam.
I must pay to have a little water and some straw to lie on.".

Glava mog batlera je napravljena od slame.
My butler's head was made from straw.

Prve nedelje sam zapalio balu slame pa mi je zabranjeno da dolazim.
The first week, I lit a bale of straw on fire, so I'd get banned.

I reci Hansu neka da kobili malo slame.
And tell Hans to give the mare some straw.

Uzmi malo vode i zamesi dovoljno slame i blata da zalepimo preko brave.
Take a little water and mix enough straw and mud to seal this lock.

Neka dignem rucerde na malo parce slame.
Let me get my paw on a little piece of straw.

Tri lepeze od pletene slame koje tri sudije odmah upotrebiše.
Brought three fans of plaited straw, which the three judges promptly put in action.

Sada mu napravi krevet od slame, Elzi.
Now make him a bed out of that straw, Elsie.

Moram donijeti nešto slame u kuhinju.
I need to fetch some straw to the kitchen.