Примери коришћења Slijediš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Slijediš me?
Jeli me to slijediš?
Slijediš me!
Parker, ti slijediš.
Parker, you're up.Slijediš me.
Zar ti to mene slijediš?
Are you following me?Ti slijediš, Nate.
You're on, Nate.Rekao sam ti da me ne slijediš.
Ti slijediš pravila.
Naravno ti sam slijediš naredbe.
Of course. You just follow orders.Slijediš svaki moj pokret?
Following my every move?Otkada to slijediš pravila?
You're following the rules now?Slijediš me poput duha.
You follow me like a ghost.Dokle god slijediš pravi put.
As long as you follow the right path.Slijediš me. Slikaš me.
You follow me, take my picture, steal my wallet.Nagovorio sam te da slijediš srce.
I talked you into following your heart.Što, slijediš mene?
Draga moja. Rekla sam ti da me ne slijediš.
Dear, I told you not to follow me.Ti slijediš svoje snove.
You're following your dreams.Možda bi bilo dobro da mi slijediš, Briggs.
Well, maybe you ought to follow me, Briggs.Slijediš usamljene žene po cestama?
Following lonely women in the streets?Sad se ponaša kao prorok a ti ga slijediš.
Now he acts like a prophet and you follow him.Kad me slijediš iz sobe u sobu.
Like when you follow me from room to room.Ldeš u školu ovdje ili me slijediš?
Do I, slijediš svog prijatelja u stopu?
So you're following in your friend's footsteps?Po, uvijek sam te krivio što ne slijediš tradiciju.
Po, I always faulted you for not following tradition.Zato što ti slijediš tatine zapovjedi kao dobar mali vojnik?
Cause you're following dad's orders like a good little soldier?Ja postavljam pravila a ti ih slijepo slijediš, u redu?
I set the rules, and you follow them blindly, okay?Paziš me, slijediš, proganjaš, sve je to ista stvar.
Looking out for me, following me, stalking me-- all the same thing. I love you.Ne pratiš kartu kad slijediš srce, Francis.
