Sta znaci na Engleskom SLIKAO SAM - prevod na Енглеском

• i took
• i painted
• i photographed
• i was painting

Примери коришћења Slikao sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Evo, slikao sam.
Ηere, I took pictures.

Među nama rečeno slikao sam se.
I said we painted ourselves.

Slikao sam Pitija.
I took pictures of Petey.

Ijudi koji su mi pobili porodicu… i slikao sam ih.
I'd look at their faces… these men who kill my family…- and painted them.

Slikao sam njihove portrete.
I painted their portraits.

Kad sam dolazio ovamo sa policijom, slikao sam nekoliko fotografija.
When I came here with the police, I took some photographs.

Slikao sam ih za moj blog.
I photographed them for my blog.

Ali slikao sam unutrašnjost kamiona.
But I took a picture of the inside of the truck.

Slikao sam ga za klub mršavih.
I shot him for The Thin Club.

Slikao sam to štop-svetlo.
I took a picture of that taillight.

Slikao sam cipele iz ormana.
I photographed a closetful of shoes.

Slikao sam što sam video.
I painted what I saw.

Slikao sam, i nitko nije pogledao.
I painted, nobody looked.

Slikao sam ju kroz prozor.
I photographed her on the sly, from the window.

Slikao sam te od napred i od pozadi.
I took you from the front and the back.

Slikao sam njen portret i to je to.
I painted her picture, that's all.

Slikao sam slike za novine u Wisconsinu.
I took pictures for the paper at Wisconsin.

Slikao sam omot za njegovu ploču Singles 06-07.
I shot a cover for his record Singles 06-07.

Slikao sam svoju kitu kamerom na njegovom kompjuteru.
I took a picture of my dick on his computer.

Slikao sam sve ove fotke da potražimo neke tragove.
I took all these photos to see if we could find any clues.

Slikao sam jedno dok sam padao preko kreveta.
I shot one while I was falling backward over the bed.

Slikao sam murale i gledao svoja posla kada si ti došla.
I was painting murals and womanizing in peace when you came along.

Slikao sam celu grupu, ali nisam dobro podesio osvetljenje.
I took a picture of the whole group, but I didn't get the exposure right.

Slikao sam ovo kako bi Marsi imala uspomene kad se vrati u Zapadnu Virdžiniju.
I took this so Marcy would have some memories when she went back to West Virginia.

Slikao sam ulja dok je Gilbert Stuart još uvek sitnio burmut u Narragansettu.
I was painting oils while Gilbert Stuart was still shredding snuff in Narragansett.

Slikao sam, analizirao piksele, histogram sam zaokružio na dole.
I took a picture, I analyzed the pixels, created a color histogram… 2 1/2, so I was rounding down.

Kao fotograf, slikao sam hiljade fotografija, i nakon dva meseca, dva političara su se srela, popila šolju čaja, potpisala mirovni sporazum i zemlja je krenula dalje.
As a photographer, I took thousands of images, and after two months, the two politicians came together, had a cup of tea, signed a peace agreement, and the country moved on.

Slikao je u istom periodu kada i Rembrandt.
He painted at the same time as Rembrandt.

Slikao je prelepe oblake.
He painted beautiful clouds.

Slikao je kao demon, svaki dan po jednu sliku.
He was painting like a demon, a picture a day.