Sta znaci na Engleskom SLJEDECA - prevod na Енглеском

• next

Примери коришћења Sljedeca на Српском и њихови преводи на Енглески

Sljedeca rig.
Next rig.

A ti si sljedeca!
And you're next!

Sljedeca tema.
Next subject.

Ako tvoja padne, moja je sljedeca.
If yours falls, mine is next.

Sljedeca prilazni put.
Next driveway.

Okay, djevojcice, ti si sljedeca.
Okay, little girl, you're next.

Sljedeca je DeMarco.
Next was Demarco.

Moramo znati ko je sljedeca meta.
We need to know who his next target is.

Sljedeca krevet, lijecnik.
Next bed, doctor.

Gdje ce se održati sljedeca Plutajuca pijaca?
Where's the next Floating market?

Sljedeca jenajstarija Dairy Queen.
Next is the oldest Dairy Queen.

Da možda ne znate kada ce biti sljedeca pijaca?
Any idea when the next market is?

To je sljedeca najbolja stvar.
It's the next best thing.

Bolje otkazati nas raspored za sljedeca dva dana.
Better cancel our schedule for the next two days.

Sljedeca tri mjeseca ce proletjeti.
The next three months will fly by, I'm sure.

Ne zadugo, zato jer sljedeca je… ljubavna scena.
Not for long, because next is a love scene.

Sljedeca na dnevnom redu Dame i gospodo.
Next on the agenda Ladies and Gentlemen.

Skreni lijevo i sakrij se dok sljedeca patrola ne prode.
Turn left, and then hide until the next patrol passes.

Sljedeca život Vracam kao Cindy Crawford.
Next life I'm coming back as Cindy Crawford.

I što mu je ležao stan na ledima za sljedeca dva sata.
And have him lay flat on his back for the next two hours.

Sljedeca stvar koju znam ovo je krv posvuda.
Next thing I know there's blood everywhere.

Imamo 20 sata da se ubije u zraku tijekom sljedeca dva dana.
We got 20 hours to kill in the air over the next two days.

U sljedeca tri sata naucicete kako da preživite.
In the next three hours show how to live.

Zato jer si tri od cetiri tjedna van grada sljedeca tri mjeseca.
Because you're out of town three out of four weeks for the next three months.

Sljedeca tri dana ce odluciti ove izbore.
The next three days will determine this election.

Pa, boravak daleko od Zariphean mješavina, osim ako želite ostati do za sljedeca tri dana.
I came for tea. Stay away from the Zariphean blend, unless you wanna stay up for the next three days.

Za sljedeca tri dana, ti i ja smo muž i žena.
For the next three days, you and I are husband and wife.

Moraš odabrati najmanje dva Ali… ali-ali, Ukoliko izabereš sve tri dobit ceš propusnicu sljedeca dva tjedna.
You must pick at least two but… but-but, if you pick three you get a pass for the next two weeks.

Sljedeca borba u osam veceras Aaron Johnson odnosu Jerry Kwan.
Next fight at eight tonight Aaron Johnson versus Jerry Kwan.

Ali zato Claymore je usmjerena nadoplatu, vecina eksplozije je tjera naprijed, što znaci, ako ga razoružavanja nije opcija, da stoji iza njega kad se ide off je sljedeca najbolja stvar dok god imate odgovarajuca poklopac.
But because a claymore is a directional charge, most of the blast is propelled forward, which means if disarming it isn't an option, being behind it when it goes off is the next best thing as long as you have adequate cover.