Sta znaci na Engleskom SLOBODAN COVEK - prevod na Енглеском

• free man

Примери коришћења Slobodan covek на Српском и њихови преводи на Енглески

Slobodan covek kaže.
A Free Man said.

On je slobodan covek.
He's a free man.

Slobodan covek je ratnik.
Free man is a warrior.

Ja sam slobodan covek.
I'm a free man.

Slobodan covek je ratnik.
The free man is a warrior.'.

Ti si slobodan covek.
You're a free man.

Mislila sam da je on slobodan covek.
I thought he was a free man.

Kao slobodan covek.
As a free man though.

Da li tako bira slobodan covek?
Is that how free people behave?

Ja sam slobodan covek, jel tako?
I'm kind of free, right?

HoCu da se vratim kao slobodan covek.
I want to return as a free man.

Ja sam slobodan covek, jel tako?
I'm a free man, aren't I?

Rijaz samo što ne postane slobodan covek.
Mr. Riaz is about to become a free man.

Sada si slobodan covek.
Now that you're a free man.

Hej, Hollywood, kakav je osecaj biti slobodan covek.
Hey, Hollywood. How's it feel to be a free man?

Šta je Slobodan covek?
What is a free man?

Nisam… kažem ja njemu; Ja sam slobodan covek.
I am a free man, I tell them, I am a free man.

Svet je slobodan covek odgovori.
And the world's free men answer.

Na neki nacin, Tome, ti si slobodan covek.
In a way, Tom, you're a free man.

Ja sam slobodan covek kao i ti, Ballard.
I'm a free man like you, Ballard.

On izlazi kao slobodan covek.
He walks out a free man.

Samo treba da pronadem tu jednu malu grešku koju je nacinio u vašem slucaju… i mogli biste biti slobodan covek.
All I need to do is find that one small mistake he made in your case… and you could be a free man.

Ja nisam slobodan covek.
I'm not a free man.

Ako znaš toliko mnogo, zašto sam i dalje slobodan covek?
If you know so much, why am I still a free man?

Ja sam sad slobodan covek.
I am a free man now!

Ucinili smo Giuliana pukovnikom, pa se može boriti sa Italijanskim tiranima za našu slobodu, i tako se možete vratiti svojoj kuci kao slobodan covek.
We've made Giuliano a colonel, so he can fight the Italian tyrants to gain our freedom, and so you can go back to your homes as free men.

Tede, ja sam slobodan covek.
Ted, I'm a single guy.

Kao slobodan covek, koji živi na slobodnoj zemlji… zahtevam da Henry Ballard, u roku od sedam dana od dobijanja ove poruke… dovede u moju štalu konje koje mi je oduzeo… i da ih sopstvenim rukama odneguje i vrati u stanje u kojem sam ih ostavio.
As a free man living in a free territory… demand that Henry Ballard, within seven days of receiving this note… bring to my stables the horses he took from me… groom and fatten them with your own hands to the condition I left them.

I ce postati slobodan covek.
I will become a free man.

Ja, Myrl Redding, vlašcu koja mi je data rodjenjem… kao slobodan covek, koji živi na slobodnoj zemlji… zahtevam da Henry Ballard, u roku od sedam dana od dobijanja ove poruke… dovede u moju štalu konje koje mi je oduzeo.
I, Myrl Redding, by authority inborn in me… as a free man living in a free territory… demand that Henry Ballard, within seven days of receiving this notice… bring to my stables the horses he took from me.