Sta znaci na Engleskom SLOBODNOM VREMENU - prevod na Енглеском

• free time
• spare time
• leisure time

Примери коришћења Slobodnom vremenu на Српском и њихови преводи на Енглески

Uživanje u slobodnom vremenu.
Enjoying free time.

U slobodnom vremenu igrao sam fudbal.
In my free time I play soccer.

Uživate u slobodnom vremenu?
Enjoying your time off?

U slobodnom vremenu igrao sam fudbal.
In my free time I used to play football.

Ja ne znam o slobodnom vremenu.
I don't know about free time.

Pronađite način da se opustite i uživate u svom slobodnom vremenu.
Find ways to relax and enjoy your free time.

Da, u svom tvom slobodnom vremenu.
Yeah, in all your spare time.

I uz njega sam počeo da crtam u slobodnom vremenu.
I started painting in my free time.

Uživam u slobodnom vremenu pre kampa.
Just enjoying some free time before minicamp.

Gledaj sva ova pitanja o slobodnom vremenu.
All your questions are about leisure time.

Uživajte u slobodnom vremenu i pokušajte da se ne osećati krivom.
Enjoy your free time and try not to feel guilty.

A do tada uzivaj u slobodnom vremenu.
Until then, enjoy your free time.

Slušaj, nezanima me šta radiš u svom slobodnom vremenu.
Listen pal, I don't care what you do on your spare time.

Šta radiš u slobodnom vremenu na turnejama?
What do you do during your free time on tour?

I uz njega sam počeo da crtam u slobodnom vremenu.
I started to paint in my free time.

Tokom ove depresije na tržištu, moja supruga i ja smo u svom slobodnom vremenu uspeli da obavimo šest ovakvih jednostavnih transakcija.
During this depressed market, Kim and I were able to do six of these simple transactions in our spare time.

Možete da se opustite i da uživate u slobodnom vremenu.
You can relax&enjoy your free time.

Samo se odmaraj i uživaj u slobodnom vremenu. Aha, u pravu si.
Just lay low and enjoy your time off, you know.

Džek Bejli, verujem da uživaš u svom slobodnom vremenu.
Jack Bailey, I do believe you're enjoying your time off.

A do tada uzivaj u slobodnom vremenu.
In the meantime enjoy your free time.

Pa ne bi li onda trebao da uživaš u svom slobodnom vremenu?
Well, shouldn't you be enjoying your leisure time then?

Vikendom uživamo u svojem slobodnom vremenu.
On the weekend I want to enjoy my free time.

Vikendom uživamo u svojem slobodnom vremenu.
I am getting to enjoy my free time on weekends.

Uživajte posle posla u svom slobodnom vremenu.
You enjoy this hobby in your free time after work.

I uz njega sam počeo da crtam u slobodnom vremenu.
He also started doing painting in his free time.

Слободно време и породичне активности.
Free time and family activities.

Често провођења слободног времена у природи;
Often spending free time in nature;

Nema slobodnog vremena.
There is no free time.

U slobodno vreme voli da surfuje…….
In his free time he loves surfing.

Колико слободног времена имате данас?
How much free time do you have today?