Sta znaci na Engleskom SLOBODNOM - prevod na Енглеском

• free
• spare
• loose
• freely
• leisure
• freer
• freelance

Примери коришћења Slobodnom на Српском и њихови преводи на Енглески

On je u slobodnom padu.
He's in free fall.

U vodi se osećala slobodnom.
In the water, I feel free.

Sa slobodnom Ukrajinom!
With the free Ukraine!

Uživaš u slobodnom danu?
Enjoying your day off?

Osećala sam se srećnom i slobodnom.
I felt happy and free.

Raideri sa slobodnom voljom?
Raiders with free will?

Slobodnom univerzitetu Briselu.
The Free University of Brussels.

Baš sam bila u slobodnom padu.
I was in a free fall.

U slobodnom vremenu igrao sam fudbal.
In my free time I play soccer.

Živiš u slobodnom društvu.
You live in a free society.

U vodi se osećala slobodnom.
She felt free in the water.

Na slobodnom raspolaganju čitaocima.
Freely available to all readers.

Gdje ideš slobodnom kraju?
Where are you going? Loose end?

Pa ne bi li onda trebao da uživaš u svom slobodnom vremenu?
Well, shouldn't you be enjoying your leisure time then?

Uživajte u slobodnom danu, dr.
Enjoy your day off, Doctor Biro.

Slušaj, nezanima me šta radiš u svom slobodnom vremenu.
Listen pal, I don't care what you do on your spare time.

U tom slobodnom raju, moj Oče.
In to that heaven of freedom, my father.

Osećala sam se slobodnom u vodi!
I feel free in the water!

U tom slobodnom raju, moj Oče.
Into that heaven of freedom, my father….

Može li da se diše u slobodnom padu?
Can I breathe in free fall?

Ja se osećam slobodnom da te češće očekujem.
Wish I felt freer to do that more often.

Može li da se diše u slobodnom padu?
Can you breathe in free fall?

U pravednom i slobodnom društvu bi bilo glupo.
In a just and free society, it would be foolish.

Grejston industrija je u slobodnom padu.
Graystone Industries is in a free fall.

Ne znam. Bio sam tako na slobodnom kraju da našla sam u potrazi za nekim načinom osjećaj više.
I don't know. I was so at a loose end that I found myself searching for some way of feeling more.

Ti si moja posljednja slobodnom kraju.
You are my last loose end.

Po slobodnom priznanju kompanije zvanično predstavljeni prototip Insight koji je predstavljen u Detroitu predstvalja premijeru nove limuzine koja će se naći u prodaji sledeće godine.
As the company freely admits, the Insight Prototype- which will be officially unveiled at next week's Detroit Motor Show- previews a brand new saloon that will go on sale next year.

Sustina je u slobodnom novcu.
It is discussed in FREE MONEY.

Delimično zbog toga što mi finansijska situacija ne dozvoljava, ali pre svega zato što uživam u svom slobodnom, nomadskom načinu života.
Partly because the current financial climate doesn't allow the latter, but also because I enjoy my freelance, nomadic lifestyle.

Da, u svom tvom slobodnom vremenu.
Yeah, in all your spare time.