Примери коришћења Smejanjem на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Plašite me takvim smejanjem.
A ti si bila zauzeta smejanjem i flertovanjem kao kurva sa ovim tipom Renkvistom-.
And you were busy laughing and flirting like a whore with this Renquist.Bili su previše zaokupljeni smejanjem.
They were too busy laughing.Deo sa pevanjem i smejanjem je zabavan.
The singing and laughing part is real fun.Moguće je da može- i to smejanjem.
Šta ja mugu da učinim sa smejanjem koje iznutra čini da proključam.
I forgot what does laughing from inside mean.Bili su previše zaokupljeni smejanjem.
They were all too busy laughing.Da li ste znali da smejanjem samo 10 minuta dnevno možemo da potrošimo i do 40 kalorija?
Bili su previše zaokupljeni smejanjem.
Because you were too busy laughing.Kada je vreme za spavanje,prestanite s igranjem, smejanjem i gugutanjem i pokažite svojoj bebi da bi sada trebala zaspati.
When it's time to sleep,you should stop playing, laughing or swinging, and explain to your child that it is time to sleep.Volim kad mi dan zapocne sa smejanjem.
I like to start my day with a laugh.Ako smatraš da je smešna, i privučen si njenim šalama,srećom i smejanjem, to će joj pokazati da si poseban i da dovoljno brineš da se uklopiš u njen smisao za humor.
If you find her funny, and you're engaged with her jokes,happiness, and laughing, it will show her that you're special and care enough to fall into her rhythm and sense of humor.Bili su previše zaokupljeni smejanjem.
They were too busy laughing together.Aman, prestanite sa tim brbljivim smejanjem, g. Kerju!
Oh, do stop that prattling laughter, Mr Carew!Ne mogu da podnesem to sa zvukom violine i smejanjem.
I can't stand it with the fiddle-playing and the laughing.Volim kad mi dan zapocne sa smejanjem.
I love starting my day with laughter.Volim kad mi dan zapocne sa smejanjem.
Love starting my day off with a laugh.Volim kad mi dan zapocne sa smejanjem.
I love when Sunday starts with a laugh.Zatim se vazduh ispuni goblinovim uzasnim,rugajucim smejanjem.
Then the air fills with the goblin's horrible,mocking laughter.E sad, voleo bih da mogu da vam ispričam kako smo bili dobra porodica koja je sve svoje probleme rešavala sa ljubavlju istrpljenjem… i svaki dan završavala sa smejanjem i zagrljajima… ali evo šta se stvarno desilo te noći.
Now I'd love to sit here and tell you that we had the sort of loving family that worked out all its problems with love, compassion andpatiente… that we ended every day with hugs and laughter… but here's what really happened that night.Začulo se smejanje na drugom kraju.
She heard laughter on the other end.Смејање својим грешкама нам може продужити живот.
Laughing at our mistakes can lengthen our lives.Kako smejanje utiče na organizam?
How laughter affects the body?Смејање, бојање и играње са малим дјевојчицама претворило је Јанеин живот.
Laughing, coloring, and playing fake with the little women reworked Jane's life.Smejanje~ da.
Laughter~ yes.Смех је забаван, али смејање заједно је још забавније!
A chuckle is fun, but laughing together is even more fun!Ali bez smejanja, ili zadirkivanja.
But no laughing or teasing me about it.Tokom proslave bilo je smejanja, igranja, a i dosta pića.
There was laughter, dancing, a little drinking, and a lot of fun.Smejanje smanjuje nivo hormona i ojačava imuni sistem.
Laughing lowers levels ofstresshormones and strengthens the immune system.Смејање и спавање, кључеви за одржавање емоционалне и физичке равнотеже.
Laughter and sleep, keys to maintaining emotional and physical balance.
Synonyms are shown for the word 
