Sta znaci na Engleskom SMJESTITI - prevod na Енглеском

• put
• place
• accommodate
• framed
• locate
• to set up

Примери коришћења Smjestiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Smjestiti ga?
Place him?

Ne mogu ga smjestiti.
I can't place it.

Smjestiti oštricu, molim te.
Stow the blade, please.

Pokušava mi smjestiti!
He's trying to frame me!

Moram smjestiti Joaquina u krevet.
I must put Joaquin to bed.

Pokušavaš mi smjestiti.
You're trying to frame me.

Mogao je smjestiti Rafiju.
Could've framed Rafi to take the blame.

Mislim da to mogu smjestiti.
I think I can accommodate that.

Hoće li smjestiti prtljagu, Dean.
Will you stow the baggage, Dean.

Pokušavate mi smjestiti.
You're trying to frame me.

Mogu vas smjestiti u sobu 342.
Perhaps I could put you in room 342.

Gledaj, netko pokušava smjestiti tati.
Look, somebody's trying to set up dad.

Pokušava smjestiti Smithu za ovo.
He's trying to frame smith for this.

Znaš li da sam ga morao smjestiti u dom?
Did you know I had to put him in a home?

Jer cu smjestiti metak u tvoju glavu.
Cause I will put a bullet in your head.

Pokušavaš li ti smjestiti mom ocu?
Are you trying to frame my dad?

Želim smjestiti cirkus baš tamo.
I want to set up a circle right around over there.

Rekla je da će me smjestiti u logor.
She said I'd be put in a camp.

Moramo smjestiti ove bebice u krevet.
We need to put these babies to bed.

Ako je u pitanju online, možemo ga smjestiti.
If it comes online, we can locate it.

Moram ovdje iza smjestiti još nekoga.
I gotta put someone else back here.

Smjestiti metak u njega umjesto da on to uradi nama.
Put one in him instead of the other way around.

Mike nije nigdje mogao smjestiti poznato lice.
Mike couldn't place a familiar face.

Imam stotinu ljudi koji ih može skupa smjestiti.
I've got a hundred people that can put them together.

Prvo ih morate smjestiti u grob… razumijete li me?
You must put them in the grave first… do you understand?

Morate razmisliti gdje još možete smjestiti Eddya.
You have to think about where else you can place Eddy.

Htjeli smo smjestiti Drewu, ali James je ubio Lena… Ne ja.
We were going to frame Drew, but James shot Len, not me.

Osoblje break sobi može smjestiti hladnjak.
The staff break room can accommodate a refrigerator-.

Pristao je smjestiti sve pacijente pod svoju zaštitu.
He has agreed to place all of your patients under his protection.

Nakon što ga je upucao, Lex je mogao smjestiti g. Kentu.
After he shot him, Lex could have framed Mr. Kent.