Sta znaci na Engleskom SMO BILI MALI - prevod na Енглеском

• we were little
• we were kids
• we were young
• we were small
• we were children

Примери коришћења Smo bili mali на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada smo bili mali.
When we were small.

Radio si ovo kada smo bili mali.
You used to do this when we were kids.

Kad smo bili mali, svaka mrvica se brojala.
When we were kids, every crumb was counted.

Jednom, kad smo bili mali.
Once, when we were kids.

Kada smo bili mali, pomagali smo joj.
When we were little, we used to help her.

Znaš, kada smo bili mali.
You know, when we were little--.

Kad smo bili mali nije bilo interneta.
When we were kids, we did not have the internet.

Spasio nas je kad smo bili mali.
It had saved me when we were kids.

Još otkad smo bili mali, sanjao sam o ratu.
Since we were small, my dream's been war.

Spasio nas je kad smo bili mali.
And He saved us when we were young.

Kada smo bili mali, igrali smo mnogo zajedno.
When we were little, we played a lot together.

Ona nas je ostavila kada smo bili mali.
She left us when we were young.

Otkad smo bili mali.
Ever since we were little.

Moj tata je otišao kad smo bili mali.
My dad took off when we were kids.

Kao kad smo bili mali pa smo nosili njegove cipele.
Like when we were young and used to wear his shoes.

Otac nas je ostavio kad smo bili mali.
My father left us when we were young.

U snu smo bili mali, u spavaćoj sobi naših roditelja.
We were young, and we were in my parents' bedroom.

Smo se došli kad smo bili mali.
We used to come when we were little.

Kad smo bili mali svo troje smo se kupali zajedno.
When we were small. The three of us took the shower together.

Tako smo je zvali kada smo bili mali.
It's what I called him when we were kids.

Sećaš se, kad smo bili mali udarao sam te ovako?
Hey remember, when we were small and I used to smack you like that?

Pa šta smo mi radili kad smo bili mali?
What did we do when we were young?

Kada smo bili mali, frižider je uvek bio prazan.
When we were little, the fridge was always empty.

Plivali smo, kad smo bili mali.
We were swimming when we were little.

Kada smo bili mali dopuštali smo sebi da osetimo svaku emociju.
When we were little, we let ourselves feel everything.

Svi smo ih imali kad smo bili mali.
We all had them when we were kids.

Kad smo bili mali, učili su nas da se ne hvalimo previše.
When we were young, we were taught not to ask for a lot of things.

To je iz vremena smo bili mali.
Those are from when we were little guys.

Kada smo bili mali igrali smo fudbal i nismo hteli da stanemo.
When we were kids we played football and we never wanted to stop.

Svi smo ih imali kad smo bili mali.
We all have them got when we were small.