Sta znaci na Engleskom SMO ISLI - prevod na Енглеском

• went

Примери коришћења Smo isli на Српском и њихови преводи на Енглески

I mi smo isli napolje!
We also went outside!

Sedeo sam do tebe u amfiteatru, kada smo isli da gledamo Medeju.
I sat next to you in that amphitheater when we went to see Medea.

Mi smo isli tamo da gledamo brodove.
We go to see in the ships.

Pa ovog jutra kada smo isli na plazu.
Well this morning when we went to the beach.

Mi smo isli tamo da gledamo brodove.
We went out to look at some boats.

Naredni dan smo isli u San Marino.
Next day we went to San Marino.

Svi smo isli u skolu zajedno, dobro?
We all went to school together, right?

Naredni dan smo isli u San Marino.
The next day I went to San Diego.

Svi smo isli u skolu, znamo kako ovo funkcionise.
We went through the school system, we know it works.

Navodeci da smo isli na vlastito?
Stating that we went in on our own?

Jesse i ja smo isli leteli smo avgusta 1988. u Madison, Wisconsin tamo smo iznajmili auto i vozili se 90 milja u neki grad cijeg imena ne mogu da se setim u federalni zatvor.
Jesse and I went we flew in August of 1988 all the way to Madison, Wisconsin where we rented a car and drove 90 miles to some town that I couldn't possibly give you the name of to a federal prison.

Naredni dan smo isli u San Marino.
The following day we went to San Francisco.

U Slano smo isli cetiri puta i likvidirano je trinaest osoba, svi su bili Srbi.
We went to Slano four times and liquidated 13 persons there, all Serbs.

Poslednji dan smo isli do Azijske strane.
The next day I went to the Turkish side.

Rekao sam da smo isli u skolu zajedno jer sam mislio da ce to delovati manje nasumice.
I told you that we went to school together because I thought that would somehow seem less random. I was nervous to meet you.

Ne mislis da je moguce da smo isli u krug i da smo sada opet kod Nejtana?
You don't suppose it's possible that we went in a circle and now we're right back at Nathan's,?

Sto se tice nocnog zivota, uglavnom smo isli svaki dan u pabove na pice, a 1-2 puta nedeljno u glavnu diskoteku.
As for night life, mostly we went every day in the pubs for a drink, and 1-2 times a week in the main disco.

Mnogo je gore nego kad smo mi isli u skolu”.
Worse than when we went to school.".

A Anth i ja smo danas isli da razgledamo kuce….
Rodney and I went to look at a house today.

Mnogo je gore nego kad smo mi isli u skolu”.
It's so different than when we went to college.”.

Louis i ja smo tamo isli na sankanje.
Louis and I went sledding there once.

Mi smo danas isli na vakcinu.
Today, we went for vaccinations.

Svi smo tada isli na ispovest kod oca Arsenija.
We all had to go to confession to Father Felix.

Mi smo mirno isli na klanicu, i prosto je tesko bilo zamisliti da postoji takvo bezzakonje.
We quietly went to the slaughter; it was simply difficult to imagine that such lawlessness was possible.

Mi smo isti, ti i ja.
We are the same, you and I.

Ti i ja smo isti, Alex.
You and I are the same, Alex.

Mi smo isti onakvi kakvi smo i pre bili..
We are the same as we were before.

Ti i ja smo isti, Darien.
You and I are the same, Darien.

Svi smo isti u ovom.
We all are the same in this.

Svi mi crnci smo isti, zar ne?
All us blacks are the same, aren't we?