Sta znaci na Engleskom SMO OSTAVILI - prevod na Енглеском

• we left
• we put
• we dropped
• we leave

Примери коришћења Smo ostavili на Српском и њихови преводи на Енглески

To smo ostavili tebi.
We left that for you.

Svu špijunsku opremu smo ostavili u Parizu.
We left all of our spy gear in Paris.

Ovde smo ostavili konje.
There we leave the horses.

Nije mi se svidelo kako smo ostavili stvari.
I didn't like how we left things.

To smo ostavili u prošlosti.
We put that in the past.

Rory, tvoj sok smo ostavili unutra.
Rory, we left your soda inside.

Ovde smo ostavili spisak predviđanja za narednih godina.
Here we leave a list of predictions for the coming years.

Ostatak stvari smo ostavili u domu.
We left the rest of the stuff at home.

Kada smo ostavili Henšoua… nije bio mrtav.
When we left Henshawe… he was not dead.

Pa da. Tip kojeg smo ostavili na klupi.
Yes… the guy we left on the bench.

Mi smo ostavili naše rovove, ali to je konačna tačka.
We've left our trenches, but this is the final point.

Znam zašto smo ostavili te ljude.
I know why we left those people behind.

No, to smo ostavili za neki drugi put….
We leave that for another time….

Njegov smisao za humor smo ostavili na vrh police.
We put his sense of humor on a high shelf.

Ne, ali smo ostavili poruke.
You? No, but we left notes.

Baš mi je drago što smo ostavili Rev and Tir!
Gee, I'm glad we left Rev and Tyr behind!

Šta smo ostavili svojoj deci.
What we leave to our children.

Svih mrtvih Kineza koje smo ostavili na našim stazama.
All the dead Chinamen we left in our tracks.

Za sad smo ostavili novac u banci.
We left the money in the bank for now.

Moja ćerka i ja smo ostavili prošlost za sobom.
My daughter and I, we've left the past behind us.

Bako, mi smo ostavili to daleko iza nas.
Grandma, we've left those lanes far behind.

Mislili smo da smo ostavili tu stvar u Badlandsu.
Thought we left that stuff behind in the Badlands.

Sve ovo smo ostavili iza sebe.
We left all this behind.

Za kraj smo ostavili najbitnije.
We left the most important aspect to the end.

Gde smo ih ostavili?
Where we put them?

Tek prošle nedelje smo ga ostavili u Las Vegasu.
We dropped him in Las Vegas just last week.

I Potom smo ga ostavili ispred bolnice.
And we dropped him at the ER.

Kada smo te ostavili, on… kada sam te ja ostavila..
When we left you, he-- when I left you.

Kolabirao je od vrućine, pa smo ga ostavili u Jagodini.“.
And it was raining, so we told her we dropped it in the water.”.

Da, znam, ali mislio sam da smo to ostavili iza nas.
Yeah, I know, but I thought we put that behind us. Now, come on.