Sta znaci na Engleskom SMO POGREŠILI - prevod na Енглеском

• we were wrong
• we went wrong
• was a mistake
• did we do wrong
• we made a mistake
• we're wrong
• we are wrong
• we have done wrong
• we got it wrong

Примери коришћења Smo pogrešili на Српском и њихови преводи на Енглески

Smo pogrešili.
We made a mistake.

Možda smo pogrešili.
Maybe we were wrong.

Porazgovaraćemo o tome gde smo pogrešili.
Let's talk about where we went wrong.

Ali smo pogrešili.
But we were wrong.

Izvini, obojica smo pogrešili.
I'm sorry. This was a mistake.

Gde smo pogrešili?
Where we went wrong?

Ne znam, možda smo pogrešili.
I don't know. Maybe we got it wrong.

Gde smo pogrešili?
What did we do wrong?

Oboje znamo da smo pogrešili.
We both know that this was a mistake.

Ako smo pogrešili, onda.
If we're wrong, then we'll.

I sada znamo gde smo pogrešili.
Now we know where we went wrong.

Nešto smo pogrešili sa Holkom.
We were wrong about Holck.

Ne mogu da shvatim gde smo pogrešili.
We don't understand where we went wrong.

Šta smo pogrešili?
What did we do wrong?

Džon D. Porazgovaraćemo o tome gde smo pogrešili.
LC keeps talking about where we went wrong.

Šta ako smo pogrešili?
What if we're wrong?

Ako smo pogrešili izvinjavamo se".
We were wrong and we apologize.".

Azanu, gde smo pogrešili?
Azanu, what did we do wrong?

Čak i posle svega, mi ne znamo gde smo pogrešili.
And basically, we don't really know where we went wrong.

Možda smo pogrešili.
Maybe we made a mistake.

Mislite da ste utvrdili gde smo pogrešili?
You think you discovered where we went wrong?

Možda smo pogrešili.
Maybe this was a mistake.

Možda smo lagali, možda smo pogrešili.
Maybe we lied, maybe we made a mistake.

Možda smo pogrešili.
Well, maybe we were wrong.

Prva: moramo sebi priznati da smo pogrešili.
FIRST of all, we need to ADMIT that we have done wrong.

Gde smo pogrešili zadnji put?
What did we do wrong last time?

Ne znam gde smo pogrešili.
I don't know where we went wrong.

Ili smo pogrešili u vezi srca.
Or we were wrong about the heart.

Ne znam gde smo pogrešili.
I do not know what we have done wrong.

Možda smo pogrešili u vezi Bernsa ovaj put.
Maybe we were wrong about Burns on this one.