Sta znaci na Engleskom SMO SE MOLILI - prevod na Енглеском

• we prayed
• have been praying
• we pray

Примери коришћења Smo se molili на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako smo se molili?
How we prayed?

Ti si ono za šta smo se molili.
You are what we prayed for.

Mi smo se molili!
We were praying!

Mnogo noći smo se molili.
Many nights we pray.

Mi smo se molili za vas.
We were praying for you.

Mnogo noći smo se molili.
Many nights we prayed.

Svi smo se molili za tebe, Mike.
We all prayed for you, Mike.

I ovog puta smo se molili.
So this week we prayed.

Mi smo se molili boginji SarasWati!
We Were praying to Goddess SarasWatiI!

Za šta smo se molili.
What we prayed for.

Mi smo se molili i molili za ovo.
We've been praying and praying for this.

Takođe smo se molili.
We were praying too.

Danas smo se molili, mi smo u božjim rukama.
Today we prayed, we're in the Lord's hands.

I ovog puta smo se molili.
And this time, we prayed.

Ponekad smo se molili u tišini, a ponekad na glas;
Sometimes we prayed in silence; sometimes each prayed aloud;

Tekle su mu suze dok smo se molili zajedno.
Tears fell as we prayed together.

Majka i ja smo se molili Bogu i prolazili različite scenarije.
My mum and I prayed to God and discussed possible scenarios.

Stojeci na pragu mi smo se molili za nju".
Standing on the threshold we prayed for her".

Jutros smo se molili na grobu tvog oca i tvojih sestara.
This morning, we prayed at the tomb of your father and your sisters.

Prošaputa on," svakog dana smo se molili za vas.".
I told him,“We pray for you every week.

Jutros smo se molili za nju.
My congregation… This morning, we prayed for her.

Prošaputa on," svakog dana smo se molili za vas.".
She said to me one day,"I pray for you every day".

Julia i ja smo se molili za njegovu sigurnost.
Julia and I prayed for his safety.

Prošaputa on," svakog dana smo se molili za vas.".
My friend said to him,"We pray for you every day.".

Bogovi kojima smo se molili hiljadama godina, ne postoje.
The Gods we've been praying to for thousands of years do not exist.

Prošaputa on," svakog dana smo se molili za vas.".
And he always ended by saying,“I pray for you every day.”.

Majka i ja smo se molili Bogu i prolazili različite scenarije.
My mother and I prayed to God and talked about possible scenarios.

U poverenju, oče, mi smo se molili za to.
Confidentially, that's what we've been praying for.

Svake noci smo se molili Bogu.
Every night we prayed to God.

Tekle su mu suze dok smo se molili zajedno.
A few shed tears as we prayed with them.