Sta znaci na Engleskom SMO SVI JEDNO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Smo svi jedno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mi smo svi jedno.
U Božijem Oku, mi smo svi jedno.
In God's eyes we are all one.
Sad smo svi jedno.
Now we all are one.
U Božijem Oku, mi smo svi jedno.
In the eyes of God, we are all one.
I da smo svi Jedno!
And that we are all One!
U svom istinskom Biću, mi smo svi jedno.
In a real sense, we all are one.
Jer smo svi jedno telo.
For we are all One Body.
U svom istinskom Biću, mi smo svi jedno.
In our true Self we are all one.
Jer smo svi jedno telo.
Because we are all one body.
Staro drvo me naučilo da smo svi jedno.
The Maple tree reminded me that we are all one.
Mi smo svi jedno ili nijedno.
We're all one or none.
Shvatite da smo svi jedno.
Realize that we are all one.
Mi smo svi jedno veliko bratstvo.
We are all one big brother.
Shvatite da smo svi jedno.
Understand that we are all one.
Ako smo svi jedno u Univerzumu.
We are all one in the universe.
Shvatite da smo svi jedno.
Understanding that we are all one.
Mi smo Svi Jedno, u Beskonačnoj Kreaciji.
We are All One, in the Infinite Creation.
Mi nismo podeljeni, mi smo svi jedno.
We are NOT separate, we are all one.
Ili da smo svi jedno ili šta?
Or that we are all one or something?
A šta je onda sa teorijom da smo svi jedno?
What about the theory that we are all one?
Mi smo svi jedno i međusobno i sa bogom.
We are all one with each other and with God.”.
Jer sam Jedno, jer smo svi Jedno.
And it is all the same because we are all One.
Mi smo svi jedno bratstvo i svi dođemo nešto jedni drugima.
We are all one family and we all are here for one another.
A šta je onda sa teorijom da smo svi jedno?
What's the basis for the claim that we are all One?
Mi smo svi Jedno- a ipak svatko od nas je jedinstveno, neponovljivo biće..
We are all One- yet every one of us is a unique, unduplicable entity.
Tako isto nema ni„ muškog“, ni„ ženskog“, nego smo svi jedno u Hristu.
There is not“male and female” but all are one in Christ.
Kako smo radosni što nam je duševno zdravlje povraćeno i što se sećamo da smo svi jedno”.
How glad are we to have our sanity restored to us, and to remember that we all are one.”.
Postoji samo jedan veliki korak i to je da shvatimo da smo svi jedno, i da nas samo ta svest može dovesti u ispravni međusobni odnos.
There is only one big step and that is to realize that we are all one, and only that consciousness will bring us to the right relationship to one another.
Mi ćemo uvek sakriti uzvišenu istinu od njih, da smo svi Jedno.
We will always hide the divine truth from them, that we are all one.
Kada bismo mogli razumeti jednu jedinu univerzalnu istinu- da smo svi jedno, ne bi bilo ratova, usamljenosti, krivca, depresije i ovolikog bola kojim smo okruženi.
If we could understand one universal truth, that we are all one, there would be no wars, loneliness, dishonesty, blame, depression.
Резултате: 39, Време: 0.0217

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески