Sta znaci na Engleskom SOBI ZA DOKAZE - prevod na Енглеском

• evidence room

Примери коришћења Sobi za dokaze на Српском и њихови преводи на Енглески

U sobi za dokaze.
Evidence room.

Nismo to radili u sobi za dokaze?
You ever done it in evidence room?

U sobi za dokaze u policijskoj stanici.
In the evidence room at the police station.

Skrivaju se od mene u sobi za dokaze.
Hiding from me in the evidence room.

Radili su u sobi za dokaze pre godinu dana.
One year ago they worked in the evidence room.

Možemo li se sresti u sobi za dokaze?
Can you meet me in the evidence room?

Zaboravljeni su u sobi za dokaze… ništa.
Forgotten in the evidence room… nothing.

Šta, Džim ti nije rekao da postoji traka u sobi za dokaze.
What Jim isn't telling you is that that surveillance tape, currently in the precinct's evidence locker.

Znam da je onaj u sobi za dokaze lažan.
I know the one in the evidence room is a fake.

Treba nam privremeni pristup sobi za dokaze.
We need some temporary access to the evidence room.

Ima 40 agenata u sobi za dokaze.
There were 40 agents in that evidence room.

Boxer, Jacobi! Trebaju vas u sobi za dokaze.
Boxer, Jacobi, they need you in the evidence room.

I vjeruj mi, bolje da je kod mene nego u sobi za dokaze.
And, believe me, it is better off with me than in that evidence room.

Da, ali taj novac sjedi na polici U HPD sobi za dokaze.
Yeah, but that money is sitting on a shelf in an HPD evidence room.

Ali sam naučio da je soba za dokaze najtiše mesto u laboratoriji.
But I've learned that the evidence room is the quietest place in the lab.

Proverili smo sobu za dokaze.
We've checked the evidence room.

Nešto iz sobe za dokaze, možda.
Something from your evidence room, perhaps.

Soba za dokaze je smešna.
The evidence room is a joke.

Ne, nosim ovo u sobu za dokaze.
No, I'm, uh, checking this into the evidence room.

Upravo sam ti poslao na kompjuter iz sobe za dokaze.
I just sent it to your computer from the evidence room.

Znam da možete da uzmete iz sobe za dokaze.
I know you can get in the evidence room--.

Odnesite ovaj projektor u sobu za dokaze.
Take this Projector to the evidence room.

Narednik Hawkins, u sobu za dokaze J-38.
Sergeant Hawkins, evidence room J-38.

Mostovljev je ukraden iz sobe za dokaze.
Mostow's was stolen from Evidence.

A onda je ukraden iz sobe za dokaze.
Then it got stolen out of the property room.

Traku iz nadzorne kamere iz policije Chichaga, iz sobe za dokaze.
Surveillance tapes from the chicago field office evidence room.

A ne, ne, ne. Morao sam su ju sam uzeti iz sobe za dokaze.
Oh, no, no, I had to fish around in the evidence room for it.

Ili možda… možda bi trebalo da odemo do sobe za dokaze i potpišemo drogu koju smo predali.
Or maybe… maybe we should go to the evidence room and sign in those drugs that we found.

Ниси више у соби за доказе.
You're out of the evidence room.