Примери коришћења Sobi za pauzu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U sobi za pauzu.
The break room.Bili ste u našoj sobi za pauzu?
U sobi za pauzu, na poslu.
I'm at the break room at work.Bio si u sestrinskoj sobi za pauzu.
You were in the nurses' break room.Predviđamo da će korišćenje RFID tehnologije biti pokretač svega, od kupovine u našem marketu u sobi za pauzu, otvaranja vrata, korišćenja kopirnica, logovanja na kompjutere u kancelariji, otključavanja telefona, deljenja vizit karti, čuvanja medicinskih/ zdravstvenih informacija, kao i korišćenja u vidu isplate na drugim RFID terminala,“ rekao je direktor Tri Skver Marketa u svojoj izjavi.
We foresee the use of RFID technology to drive everything from making purchases in our office break room market, opening doors, use of copy machines, logging into our office computers, unlocking phones, sharing business cards, storing medical/health information, and used as payment at other RFID terminals,” CEO Todd Westby said in a company statement.Combinations with other parts of speech
Zabranjeno je raditi u sobi za pauzu.
One doesn't work in the room of rest.Kao što sam govorio,bio sam u sobi za pauzu, i nisam se mogao kontrolirati.
As I was saying,I was in the break room, and I just couldn't control myself.Upravo zbog toga ne dozvoljavam plakanje u sobi za pauzu.
This is why I don't allow crying in the break room.Vestbi objašnjava da će mikročip moći da obavlja razne stvari,od omogućavanja ljudima da kupuju hranu u sobi za pauzu jednostavnim skeniranjem uz pomoć sopstvene ruke do korišćenja u vidu elektronskog ključa za otvaranje vrata i pristup kompjuterima.
Westby explained that the microchip would be capable of doing a number of different things,from allowing people to purchase food in the break room by simply scanning their hand, to serving as an electronic key to open doors and access computers.Nisam ja nesposoban. I šta fali ovoj sobi za pauzu?
I'm not incompetent, and what's so bad about this break room?To je bio najbolji sex u sobi za pauzu koji sam imao.
That was the best break room sex I ever had.Ako ovo gledaš, onda znaš daje tvoja sramotna radnja u sobi za pauzu.
If you are watching this,Then you know your shameful break room shenanigans.Pa možeš da postaviš kamp u sobi za pauzu ili na podu.
Well, you can set up camp in the break room- or on the floor.Odoh da ispušim džoint u sobi za pauzu.
Let me go and smoke the joint at the break room.Ti samo kontaminiraš stol u sobi za pauzu.
You're just contaminating the break room table.Mada, bilo je jednom, pre oko mesec dana,zatekao sam Lesli u sobi za pauzu dok je plakala.
There was this one time though, uh, about one month ago,I-I walked in on Leslie in the break room, and-and she was in tears.Soba za pauzu je tamo.
Break room's that way.Sobu za pauzu?
The break room?Otkrio si sobu za pauzu.
See you discovered the break room.- Uh.Dao sam je Susu da zameni tu užasnu sobu za pauzu koju ima.
I gave it to Soos to replace that horrible break room he has.Castro ruši našu sobu za pauzu.
Castro's knocking down our break room.Ne možeš nam uzeti sobu za pauzu.
You can't take our break room.Ali ovo je soba za pauzu.
But this is called the break room.Mislio sam da ih teramo u sobu za pauzu.
I thought we were luring them into the break room.Nemoj nam uzeti sobu za pauzu.
Don't take away the break room.Zato što imamo sobu za pauzu sa svim tim aparatima. Na kraju hodnika.
That's because we have a break room with all that stuff in it down the hall.Slušaj, samo želim da ti se zahvalim što si stavila flajere u sobu za pauzu, zato što sad imam novog klijenta zbog toga.
Listen, I just wanted to thank you for putting up the flyers in the break room because I now have a new client from it.Hej, upravo dolazim iz sobe za pauzu.
Hey, I just got out of the break room.Odveo sam je u sobu za pauzu i ponudio.
I took her to the break room.Obojica upražnjavate nesankcionisanu kartašku igru u ovoj sobi za pauze.
You both host an unsanctioned card game in this break room.
