Sta znaci na Engleskom SOCIJALISTIČKE PARTIJE - prevod na Енглеском

• socialist party

Примери коришћења Socijalističke partije на Српском и њихови преводи на Енглески

Predsednik Socijalističke partije.
Socialist party leader.

Socijalističke partije Srbije SPS.
The Socialist Party of Serbia/ SPS.

Branko Ružić iz Socijalističke partije se slaže.
Branko Ruzic of the Socialist Party agrees.

Popularni gradonačelnik Tirane Edi Rama novi je lider albanske Socijalističke partije.
The popular mayor of Tirana, Edi Rama, is the new leader of Albania's Socialist Party.

Zvaničnici Socijalističke partije danas nerado govore o Miloševiću.
Socialist Party officials are today reluctant to talk about Milosevic.

Papandreu izabran za lidera grčke socijalističke partije.
Papandreou Elected Greek Socialist Party Leader.

Kao član Socijalističke partije aktivno je podržavala radničku klasu.
A socialist militant, she has been active in organizing in the working class.

Takođe, on je predsednik Socijalističke partije Srbije.
He was also leader of Serbia's Socialist Party.

Lider Bugarske socijalističke partije( BSP) Sergej Stanišev, 39, imenovan je za mandatara vlade.
Bulgarian Socialist Party(BSP) leader Sergey Stanishev, 39, has been named prime minister-designate.

Danas je na funkciji potpredsednika Socijalističke partije Srbije.
Today, he is the vice-president of the Socialist Party of Serbia.

Ilir Đoni, poslanik Socijalističke partije, izjavio je da će predlog biti blokiran u parlamentu.
Ilir Gjoni, MP of the Socialist Party, said the proposal will be blocked in parliament.

Najstariji poslanik je Borka Vučić, 81, iz Socijalističke partije.
The oldest MP is Borka Vucic, 81, a deputy from the Socialist Party.

Georgi Pirinski iz Bugarske socijalističke partije izabran je za predsednika parlamenta.
Georgi Pirinski of the Bulgarian Socialist Party was elected speaker.

Benoa Amon je izabran za predsedničkog kandidata francuske Socijalističke partije.
Benoit Hamon has been chosen as the Socialist Party candidate in France's presidential election.

Što se tiče ponašanja Socijalističke partije, koje nažalost nije konstruktivno.
As for the behaviour of the Socialist Party, which is unfortunately not constructive.

I Kasulides i Hristofias sada se nadaju da će dobiti podršku DIKO, socijalističke partije EDEK i Zelenih.
Both Kassoulides and Christofias are now hoping to get the backing of DIKO, the socialist party EDEK and the Greens.

Pristalice Bugarske socijalističke partije( BSP) održale su poslednji predizborni skup u centru Sofije.
Bulgarian Socialist Party(BSP) supporters hold a final pre-election rally in the centre of Sofia.

Preko deset godina Srbijom je vladao autoritarni režim Slobodana Miloševića i njegove Socijalističke partije.
For more than a decade, Serbia was governed by the authoritarian regime of Slobodan Milošević and his socialist party.

Vladu može da sruši samo lider Socijalističke partije Ivica Dačić svojim nepoštenim i licemernim ponašanjem.
The government can only be toppled by Socialist Party leader Ivica Dacic with his unfair and hypocritical behaviour.

Pre nego što su uvršteni dodatni glasovi, sadašnji gradonačelnik Edi Rama iz Socijalističke partije vodio je za deset glasova.
Before the extra votes were included, incumbent Edi Rama of the Socialist Party had been leading by ten votes.

Od 30. aprila masa pristalica Socijalističke partije okuplja se svaki dan u 6 popodne da podrži svoje" heroje".
Since April 30th, crowds of Socialist Party supporters have been gathering every day at 6 pm to support their"heroes".

Potpredsednik Socijalističke partije Ervin Koči izjavio je za albanski dnevnik Mapo da je grčka kriza negativno uticala na albansku ekonomiju.
Socialist Party deputy Ervin Koci told the Albanian daily Mapo that Greece's crisis has negatively affected the Albanian economy.

Stranke sa obe strane političkog spektra u Srbiji pokušavaju da pridobiju podršku Socijalističke partije Srbije za formiranje nove vlade, posle nedeljnih izbora koji nisu doneli jasan ishod.
Parties on both sides of the political divide in Serbia are trying to win the Socialist Party's support for forming a new government following Sunday's inconclusive elections.

Edi Rama, lider Socijalističke partije, izgubio je na prošlim izborima i sada treba da nauči da postupa kao opozicija", rekao je premijer Sali Beriša.
Edi Rama, the head of the Socialist Party, lost in the last elections and now he should learn to act as opposition," Prime Minister Sali Berisha said.

Voleo bih da čestitam novom predsedniku, ali on ne zaslužuje čestitke Socijalističke partije… zato što je direktno doprineo ovom stramotnom procesu malverzacija", rekao je Rama.
I would have liked to congratulate the new president, but he doesn't deserve the Socialist Party's congrats… because he is a direct contributor to this shameful process of corruption," Rama said.

Poslanici vladajuće koalicije i Socijalističke partije Srbije podržaće predložene izmene Zakona o informisanju, dok su radikali najavili da će glasati protiv.
MP of the ruling coalition and the Socialist Party of Serbia will support the proposed changes to the Information Act, while the Serbian Radical Party has announced to vote against them.

Zakon o informisanju ne može da ugrozi Vladu Sbrije i dugoročno partnerstvo Socijalističke partije Srbije i Demokratske stranke", rekao je potpredsednik SPS Žarko Obradović.
The Information Bill cannot jeopardise the Serbian government and the long-term partnership of the Socialist Party of Serbia and the Democratic Party," said SPS Vice-resident Zarko Obradovic.

Erion Brace, poslanik opozicione Socijalističke partije, izjavio je da bi državljanstvo zasnovano na investicijama nanelo štetu Albaniji.
Erion Brace, an opposition Socialist Party MP, said that citizenship based on investments would harm Albania.

Pristalice albanske opozicione Socijalističke partije uzvikuju slogane tokom antivladinih protesta u Tirani.[ Rojters].
Supporters of Albania's opposition Socialist Party shout slogans during an anti-government protest in Tirana.[Reuters].

Buduća vlada zavisi od koalicije oko Socijalističke partije Srbije, koja je osvojila 20 mandata na izborima 11. maja.
The future government depends on the coalition around the Socialist Party of Serbia, which won 20 seats in the May 11th election.