Sta znaci na Engleskom SOCIJALIZACIJU - prevod na Енглеском

• socialization
• socializing
• socialising
• socialisation

Примери коришћења Socijalizaciju на Српском и њихови преводи на Енглески

Predlog za socijalizaciju?
Motion for Socialisation?

Teretana može da bude super mesto za socijalizaciju.
Swimming pools can be a perfect place for socializing.

Mislim na socijalizaciju uopšte.
I am talking about socialization in general.

Škole se koriste samo za socijalizaciju.
Schools are just use for socializing.

Kako možemo promeniti socijalizaciju dečaka i definiciju muškosti koje dovode do ovakvih ishoda danas?
How can we change the socialization of boys and the definitions of manhood that lead to these current outcomes?

Super je za detetovu socijalizaciju.".
It was good for the kids' socialisation.

Kao i ljudske bebe, mačići zahtevaju posebnu negu i pažnju koja uključuje veterinarsku brigu, hranjenje i njihovu socijalizaciju.
Like human babies, kittens require special care, including veterinary care, feeding and socialization.….

Ima vremena za socijalizaciju.
More time on socializing.

Koautor istraživanja, Dejvid Stilvel kaže da je njegov tim zaključio da se sve svodi na socijalizaciju.
Co-author of the study David Stillwell says it comes down to socialization.

Ima vremena za socijalizaciju.
More time for socializing.

Uz pravilnu obuku i socijalizaciju, Bedlingtonski terijer je odličan pratilac i entuzijastični partner u svim porodičnim aktivnostima.
With the right training and socialization, Bedlingtons are great companions and passionate partners in all family activities.

Ima vremena za socijalizaciju.
Make time for socialising.

Uz pravilnu obuku i socijalizaciju, Bedlingtonski terijer je odličan pratilac i entuzijastični partner u svim porodičnim aktivnostima.
With proper training and socialization, the Bedlington is an excellent companion and enthusiastic partner in all family activities.

Ima vremena za socijalizaciju.
Leave time for socializing.

Moramo početi da zaboravljamo socijalizaciju savršenstva, ali moramo to da kombinujemo sa izgradnjom sestrinstva koje bi davalo do znanja devojkama da nisu usamljene.
We have to begin to undo the socialization of perfection, but we've got to combine it with building a sisterhood that lets girls know that they are not alone.

Ima vremena za socijalizaciju.
I make time for socializing.

Ovoj rasa zahteva opširnu socijalizaciju- izloženost različitim ljudima, mestima, zvucima i iskustvima- i to ne samo u prvih nekoliko meseci života, već nekoliko godina, možda i ceo život.
The breed requires extensive socialization- exposure to many different people, places, sights, sounds, and experiences- and not just for a few months in puppyhood but for several years, if not a lifetime.

Ima vremena za socijalizaciju.
Set up a time for socializing.

Projekat ima za cilj da pospeši fizičku aktivnost dece, socijalizaciju, kao i intelektualni i emotivni razvoj mališana. Igrališta su deci u gradovima glavna veza sa prirodom i otvorenim prostorom, stoga je i odlučeno da se značajna sredstva usmere u socijalnu infrastrukturu kako bi se doprinelo sveobuhvatnom razvoju dece.
The project aims to promote the physical activity of children, socialization, as well as the intellectual and emotional development of toddlers. Playgrounds are a major link for children in cities with nature and open space, and it has therefore been decided to channel significant resources into social infrastructure to contribute to the overall development of children.

Ima vremena za socijalizaciju.
Plenty of time for socialising.

Iz tih razloga obratite pažnju na njegovu socijalizaciju.
Pay attention to your preferences about socialization.

Ova jednostavna aktivnost podstiče socijalizaciju i razgovor, što može pomoći da mentalne sposobnosti budu oštre.
This simple activity encourages socialization and conversation, which can help keep mental faculties sharp.

Zahtevaju ranu obuku i socijalizaciju.
This one requires early training and socialization.

Odgajanje mačke uključuje dosta posla: pravilnu socijalizaciju, izbor kvalitetne hrane, negu i pažnju pa je razumljivo zašto vlasnici češće biraju nešto starije jedinke nego mačiće.
The cultivation of the cat involves a lot of work: proper socialization, the selection of quality food, care and attention, and it is understandable why owners are more likely to choose something older than kittens.

To bi moglo otežati socijalizaciju.
That could make socialization more difficult.

Ima vremena za socijalizaciju.
Provides time for socialization.

Ima vremena za socijalizaciju.
There is a time for socializing.

Ima vremena za socijalizaciju.
There will be time for socializing.

Ima vremena za socijalizaciju.
There will be time for socialization.

Zahvalan je za socijalizaciju.
He was concerned about socialization.