Sta znaci na Engleskom SOLOMONU - prevod na Енглеском

• solomon

Примери коришћења Solomonu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ima li vesti o Solomonu?
Any word on Solomon?

Slava solomonu smitu!
Glory be to Solomon Smith!

Slava mudrom Solomonu!
Glory to wise Solomon!

Pesma o Solomonu, 5. poglavlje.
Song of Solomon. Chapter 5.

Ovo sam poslao Solomonu.
And that's what he gave Solomon.

Ubrzo Solomonu ispade prilika da pokaže svoju mudrost.
Solomon soon had an opportunity of showing his wisdom.

Našla si nešto o Solomonu?
Find out anything about solomon?

Nema mozga, niko Solomonu da kaže šta raditi.
With no brains, nobody tell Solomon Grundy what to do.

( Smeh) Ovo sam poslao Solomonu.
(Laughter) This is what I sent Solomon.

Ubrzo Solomonu ispade prilika da pokaže svoju mudrost.
Solomon soon had opportunity to demonstrate his understanding heart.

Kako je David pomogao svom sinu Solomonu?
How did David encourage Solomon?

I tako, Ašmodaj je dao Solomonu nešto nazvano šamir.
So Asmoday gave to Solomon something called a shamir.

Tu je čuo priču o caru Solomonu.
And he told me the story of King Solomon.

Benaja nije govorio Solomonu kako treba da se radi. On je to radio!
Benaiah didn't tell Solomon how to get it done, he got it done!

Tu je čuo priču o caru Solomonu.
Then they heard the story of King Solomon.

Solomonu je bila potrebna naprednija tehnologija u nameri da sagradi njegov hram.
Solomon was in need of a higher technology in order to build his temple.

Hteo si da se vratiš Solomonu?
Were you trying to go back to Solomon?

Kao što je pomagao Solomonu, Jehova može pomoći i nama da budemo hrabri i izvršimo zadatke koje nam je poverio, kako u porodici tako i u skupštini Is.
As Jehovah helped Solomon, he can help us to be courageous and to accomplish our work, both in our family and in the congregation.

Delegacija ptica došla je Solomonu žaleći se….
A bird delegation comes to Solomon.

Ovo ne znači da je Bog podigao nadprirodnu osobu ili jednog anđela da bude sotona/ protivnik Solomonu;
This does not mean that God stirred up a supernatural person or an Angel to be a satan/adversary to Solomon;

On sanja san u kome Bog nudi Solomonu šta god želi.
In a dream God asks Solomon what he can give him.

Ime koje je Bog dao Solomonu bilo je Jedidija( što znači„ od Boga voljen“) pa tako neki istraživači smatraju da je Solomon kraljevsko ime uzeto ili po zauzimanju prestola ili pred smrt.
The name given by God to Solomon in the Bible is Jedidiah(meaning"loved by God"), and some scholars have conjectured that Solomon is a"king name" taken either when he assumed the throne or upon his death.

Kako je David pomogao svom sinu Solomonu?
Was this David writing to his son, Solomon?

Ime koje je Bog dao Solomonu bilo je Jedidija( što znači„ od Boga voljen“) pa tako neki istraživači smatraju da je Solomon kraljevsko ime uzeto ili po zauzimanju prestola ili pred smrt.
The name given by God to Solomon in the Bible is Jedidiah, meaning"friend of God" or, more precisely"beloved of Yah" and some scholars have conjectured that Solomon is a"dragon name" taken either when he assumed the throne or upon his death.

Bilo koji problem u Portoriku, obrati se Solomonu.
Any problems in Puerto Rico, you talk to Solomon.

On sanja san u kome Bog nudi Solomonu šta god želi.
King Solomon has a dream where God asks Solomon what he wishes for.

SABIN PRESTO Kada je kraljica od Sabe došla Solomonu.
You know when the queen of sheba came to Solomon.

Соломон ће саградити Божији Храм.
Solomon will build God's temple.

Princa Solomona kao naslednika prestola lsraela.
Prince Solomon as heir to the throne of Israel.

Kad je Solomon bio Kralj Izraela.
When Solomon was king of Israel.