Sta znaci na Engleskom SOPSTVENI POSAO - prevod na Енглеском

• your own business
• our job
• your own job
• own work

Примери коришћења Sopstveni posao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ima sopstveni posao.
She has her own business.

Da pokrenem/ unapredim sopstveni posao.
To promote my own work.

Pokrenuti sopstveni posao nije lako.
Running your own business is not easy.

Vaša želja- da imate sopstveni posao.
It is a big deal- having your own business.

Imaš sopstveni posao.
You've got your own business.

Vaša želja- da imate sopstveni posao.
The success of that; having your own business.

A kada započinjete sopstveni posao te dve stvari su vam najneophodnije.
When you run your own business, twofers are essential.

Vaša želja- da imate sopstveni posao.
Your desire- to have your own business.

Pokrenite sopstveni posao u svetskoj kompaniji(/ Poslovi).
Starting your own business at the Arbeitsagentur(public employment agency).

Tesko je zapoceti sopstveni posao.
It is hard to start your own business.

Kada pokrećete sopstveni posao suočavate se sa mnoštvom pitanja i izazova.
When you start your business you will be faced with many challenges and difficulties.

Dobro, ali mlad si da vodiš sopstveni posao.
But you're pretty young to run your own business.

Započnite svoj sopstveni posao bez imalo rizika.
Run your own business without the risks.

Uspeh znači voleti svoj sopstveni posao.
Working with love means love your own work.

Započnite svoj sopstveni posao bez imalo rizika.
Start your own business without taking financial risk.

Vi ste voditelj na radiju, vi vodite sopstveni posao.
You're a radio deejay, you started your own business.

Dobio si sopstveni posao.
You got your own business.

Možda i Vi razmišljate o tome da pokrenete sopstveni posao.
You may also be thinking of starting your own business.

Meni treba sopstveni posao!
I want my own business!

Uz dostupnost tehnologija danas je lakše nego ikad pokrenuti sopstveni posao.
With modern technology, starting your own business is easier than ever.

Meni treba sopstveni posao!
I wanted my own business!

Možda se jednostavno osećate previše neiskusno da biste započeli sopstveni posao.
Maybe you feel far too green and inexperienced to be starting your own business.

Započnite svoj sopstveni posao bez imalo rizika.
Starting your own business without risking everything.

Do sada najveći problem za profesionalce u investiranju jeste baviti se karijerom i poslovnim rizikom: štititi sopstveni posao.
By far the biggest problem for professionals in investing is dealing with career and business risk: protecting your own job as an agent.

Potroši malo više vremena na sopstveni posao Frenkdžime.
Spend a little more time on your own business, frankjim.

Svako ko pokreće sopstveni posao želi da u njemu uspe.
Everyone who starts their own business wants to be successful right away.

Vaša želja- da imate sopstveni posao.
It's been your dream- having your own business.

A kada započinjete sopstveni posao te dve stvari su vam najneophodnije.
If you are starting up your own business these are the two things that you will need.

Bogati ljudi obično poseduju sopstveni posao u nekom obliku.
Rich people usually own their own business in some form.

Svako ko pokreće sopstveni posao želi da u njemu uspe.
Everyone who wants to start their own business wants their plan to succeed.