Примери коришћења Nas posao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je nas posao.
Nas posao je" ako".
Our job is"if.".Ovo je nas posao.
This is our job.Nas posao je zavrsen.
Ovo je nas posao.
Nas posao je gotov ovde.
Our job's done here.To nije nas posao.
That is not our job!Nas posao pocinje u Galileji.
Our work will start in Galilee.Zar to nije nas posao?
Isn't it our business?Nas posao je da se tu poruku out.
Our job's to get that message out.Zar to nije nas posao?
Isn't that our business?Nas posao je da ucinimo da te zalihe nestanu.
Our job is to make those supplies disappear.Je li to uistinu nas posao?
Is this really our job?Vidi, to nije nas posao.
Nas posao ovde i moj zivot zavisi od vaseg opstanka.
Our work and my life… it depends on their survival.U pravu je. To je nas posao.
That's right. That's our job.To ne bi trebao biti nas posao, ali nitko drugi ne moze to uciniti.
It shouldn't be our job, but no one else can do it.Vaše zadovoljstvo je nas posao".
Your Pleasure is our business".Ali ovo je nas posao, zar ne?
But this is our business, right?Vaše zadovoljstvo je nas posao".
Your success is our business.".Nas posao bi propao, i ova kuca bi bila prodata…".
Our business would have wound up, this house would have been sold…".Isto kao sto pokusava da zastiti i mene, i nas posao.
Like he's trying to protect me, and our business.Samo radimo nas posao ok?
We're just doing our job here, okay?Pre ili kasnije, tvoja pitomost ce poceti da utice na nas posao.
Sooner or later, your hostility is officially gonna start affecting our work.To zakljucuje nas posao i saslusanje komiteta je odlozeno.
That concludes our business and the committee hearing is adjourned.Vaše zadovoljstvo je nas posao".
Your happiness is our business.”.Nas posao je da amerckom narodu prenesemo… fer, ravnotezne vesti.
Our job is to deliver to the American people… fair, balanced, hard-hitting news.Vaše zadovoljstvo je nas posao".
Your satisfaction is our business”.
