Sta znaci na Engleskom SPASENJE SVETA - prevod na Енглеском

• salvation of the world
• saving the world

Примери коришћења Spasenje sveta на Српском и њихови преводи на Енглески

Hvala ti za spasenje sveta.
Thank you for saving the world.

Spasenje sveta je iz Rusije.
Salvation of the world will come from Romania.

I ono što vidiš postaje isceljenje i spasenje sveta.
And what you see becomes the healing and salvation of the world.

Spasenje sveta je iz Rusije.
The salvation of the world is from Russia.

Već smo rekli da je tvoja svetost spasenje sveta.
We have already said that your holiness is the salvation of the world.

Međutim, spasenje sveta je dobro i moralno.
But saving the world is a good and moral thing.

I Njemu ti odgovaraš svaki put kada sebi kažeš da si bitan za Božiji Plan za spasenje sveta.
And it is Him you answer, every time you tell yourself you are essential to God's plan for the salvation of the world.

Spasenje sveta zavisi od tebe koji može da oprašta.
Salvation of the world depends on you who can forgive.

Svetlost koju je Bog dao o zdravstvenoj reformi za naše je spasenje i spasenje sveta.
The light God has given on health reform is for our salvation and the salvation of the world.

Zar može spasenje sveta biti trivijalni cilj?
Can the salvation of the world be a trivial purpose?

U Armiji, koju su William i Catherin predvodili, muškarci i žene radili su rame uz rame za spasenje sveta.
And in the Army William and Catherine led, men and women worked side by side for the salvation of the world.

Spasenje sveta zavisi od tebe koji može da oprašta.
Salvation of the world depends on your forgiveness of it.

Šta je današnja lekcija ako ne samo drugi način da se kaže da spoznaja svog Pravog Ja jeste spasenje sveta?
What is the lesson for today except another way of saying that to know your Self is the salvation of the world?

Tražio si spasenje sveta, kao i svoje vlastito.
You have asked for the salvation of the world, and for your own.

Zar mislite da On to neće učiniti mogućim, kad ste izabrali da sprovodite Njegov plan za spasenje sveta i za vaše spasenje?.
Think you He will not make this possible, for you who chose to carry out His plan for the salvation of the world and yours?

Dolazak carstva je jedan veliki događaj od koga zavisi otkrivanje Očeve slave, blagoslovenost Njegove dece i spasenje sveta.
The coming of the kingdom is the one great event on which the revelation of the Father's glory, the blessedness of His children, the salvation of the world depends.

Jedini“ trošak” za povraćanje sećanja na Tebe, radi spasenja sveta.”.
The only“cost” of restora tion of Your memory to me, for the salvation of the world.

On sam Sebe predaje na smrt radi spasenja sveta.
He gives Himself up to death for the salvation of the world.

A to je neophodno radi spasenja Sveta.
It is necessary for the salvation of the world.

On sam Sebe predaje na smrt radi spasenja sveta.
He freely gave himself for the salvation of the world.

Jedini“ trošak” za povraćanje sećanja na Tebe, radi spasenja sveta.”.
The only“cost” of restoration of Your memory to me, for the salvation of the world.

On sam Sebe predaje na smrt radi spasenja sveta.
They sacrifice themselves to God for the salvation of the world.

Спасење света је из Русије.
Salvation of the world will come from Romania.

Спасење света је из Русије….
The salvation of the world is from Russia.

Он сам Себе предаје на смрт ради спасења света.
He gives Himself up to death for the salvation of the world.

Он је почео и стварање света и спасење света.
He began both the creation of the world and the salvation of the world.

У томе је наш прави допринос спасењу света.
This is our proper contribution to the salvation of the world.

On sam Sebe predaje na smrt radi spasenja sveta.
He sacrifices himself in order to save the world.

Chris Brown se žrtvovao radi spasenja sveta.
Johnny Storm sacrificed himself to save the world.

Коју ће доћи спасење свету".
Who will come to save the world.”.