Sta znaci na Engleskom SPAVA NA KAUČU - prevod na Енглеском

• sleeps on the couch
• slept on the couch
• sleeping on the sofa
• was asleep on the sofa

Примери коришћења Spava na kauču на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona spava na kauču.
She slept on the couch.

Sledećeg jutra, Viktorija je videla Nika kako spava na kauču u dnevnoj sobi i probudila ga je.
In the next morning, Victoria saw Nick sleeping on the sofa in the living room and woke him up.

On spava na kauču u dnevnoj sobi.
He sleeps on a couch in the living room.

Ona spava na kauču.
She sleeps on the couch.

Tata spava na kauču.
Dad sleeps on the couch.

Ona spava na kauču.
She sleeping on the couch.

Ona spava na kauču.
And she sleeps on a couch.

Tata spava na kauču.
My dad slept on the couch.

Tata spava na kauču.
Dad sleeping on the couch.

Tata spava na kauču.
Dad was asleep on the sofa.

Tata spava na kauču.
My dad sleeping on the sofa.

Tata spava na kauču.
Tata was asleep on the sofa.

Tata spava na kauču.
Your daddy slept on the couch.

Tata spava na kauču.
My dad was sleeping on the couch.

Kapiramo da će neko spavati na kauču!
Looks like someone will be sleeping on the couch!

Da, znam, večeras ću spavati na kauču.
I think: tonight it will be me sleeping on the couch.

Da, znam, večeras ću spavati na kauču.
I do believe I will be sleeping on the couch tonight.

Ох, ту је девојка коју сам покупио у кафани, спава на каучу.
Oh, there's a girl I picked up in the Black-hawk sleeping on the couch.

Mislio sam spavati na kauču.
I thought I'd sleep on the couch.

Radije bi pio i spavao na kauču nego da budeš sa mnom.
So you'd rather drink and sleep on the couch than be with me.

Ću spavati na kauču.
I will sleep on the couch.

John bi spavao na kauču sa mnom, ponekad četiri noći zaredom.
John would sleep on the couch with me, sometimes four nights in a row.

Ću spavati na kauču, i ti dečki ostati u mojoj sobi.
I will sleep on the couch, and you guys stay in my room.

Možete spavati na kauču.
You can sleep on the couch.

Anđelo je čvrsto spavao na kauču.
Angle had fallen asleep on the couch.

Nakon radimo svoj posao, sam napraviti Marshpillow spavati na kauču!
After we do our business, I make Marshpillow sleep on the couch!

Da, znam, večeras moram spavati na kauču;
Yes, I know, I have to sleep on the couch tonight;

Ако је тако, Колман каже да дефинитивно постоје начини да имају политичка неслагања без губитка цоол или, знате, намотавање спава на каучу.
If so, Coleman says that there are definitely ways to have political disagreements without losing your cool or, you know, winding up sleeping on the couch.

I smišljali smo ideje i šetali bi foajeom a Ozi bi spavao na kauču, I prosto niste mogli.
And we were coming up with ideas and we'd walk in the lounge and Ozzy would be asleep on the couch, and you just couldn't.

Veliki brat je pre finansijske krize spavao na kauču a sada veliki brat želi da detaljno kontroliše banke da bi sprečio buduće krize,[ ali] kako neko u srednjem menadžerskom nivou zaista razume vlasničku trgovinu?"?
Big brother was asleep on the couch before the financial crisis and now big brother seeks to micromanage the banks as a means to prevent future crises, but how can anyone in mid-level management really understand a proprietary trade?