Sta znaci na Engleskom SPOREDNE EFEKTE - prevod na Енглеском

• side effects
• side-effects

Примери коришћења Sporedne efekte на Српском и њихови преводи на Енглески

To će proizvesti sporedne efekte.
It will produce side effects.

Za sporedne efekte drugih lekova.
For the side effects of the others.

On ima ozbiljne sporedne efekte.
There are serious side effects.

Dozivljava neke sporedne efekte od teskog iskusenja kao zarobljenik nase majke.
He's been experiencing some side effects since his ordeal as our mother's captive.

A neki mogu imati sporedne efekte.
And others can have side effects.

Uzmi u obzir sporedne efekte izazvane operacijom želuca.
You need to consider side effects from her gastric surgery.

Testovi nekad mogu da imaju sporedne efekte.
The tests can have side effects.

Ovaj lek nema sporedne efekte, a veoma je delotvoran.
This remedy has no side-effects and works effectively.

Izgleda da mašina koju Vort pravi ima loše sporedne efekte.
Apparently the machine Worth is building has ugly side effects.

Imalo je sporedne efekte.
I couldn't risk it. It has side effects.

Serum izaziva nevidljivost ali ima i strašne sporedne efekte.
The serum turns human tissue invisible, but it also has horrible side effects.

On dozivljava neke sporedne efekte od zatocenistva nase majke.
He's been experiencing some side effects since his ordeal as our mother's captive.

Nismo trebali da te pustimo iz vida dok ne vidimo sporedne efekte seruma.
We should have let you know there could be side effects to the serum.

Implant veličine nervnog vlakna će maksimalno umanjiti sporedne efekte koje uzrokuju implanti čiji se elektrilni impulsi ne šalju direktno u nervne kanale, kažu zvaničnici DARPA-e.
An implant as small as a nerve fiber could minimize the side effects caused by implants whose electric impulses aren't sent directly into nerve channels, DARPA officials said.

Samo tvoje mesanje izgleda da je izazvalo neke sporedne efekte.
Just your witchy interference seems to have caused some undesirable side effects.

Oni su u suštini neregulisani, a neki suplementi imaju sporedne efekte koji mogu izazvati dugotrajno oštećenje ili čak mogu biti fatalni.
They are essentially unregulated, and some supplements have side effects that can cause long-term damage or even be fatal.

Počni od najniže dozu za efekte i pazite na sporedne efekte.
Start at the lowest dosage for effects and watch for side effects.

Konačno, slično drugim lekovima, DNK kompleks takođe može da izazove nespecifične otrovne sporedne efekte.
Finally, similar to any other drug, DNA complexes could cause nonspecific and toxic side effects.

Da li shvatate što neke od ovih stvari imaju loše sporedne efekte, agresiju?
But you realize that some of this stuff has bad side effects like aggression,?

Verovatno će još uvek osećati bol ili nelagodnost tokom procesa i nakon kada prolazi efekat lekova ili kada lekovi daju sporedne efekte.
Likely still feel pain or discomfort during the process and after when the drugs wear off or give side-effects.

Upozorenje: Molimo pažljivo dozirajte Chocamine® Plus jer je snažan prah i može izazvati loše sporedne efekte kada se uzimaju znatno iznad preporučene količine.
Warning: Please be careful when dosing Caffeine as it is a potent powder and can cause bad side-effects when taken well above the recommended amount.

Dodaci neće dovesti do dugoročnog zdravlja i mogu da izazovu nepredvidive sporedne efekte.
Supplements will not lead to long-lasting health and may cause unforeseen side effects.

Pomaže da pokaže bolest, ali 16% testiranih životinja su imali fatalne sporedne efekte.
It helps to slow the disease, but 16 percent of the test animals suffered fatal side-effects.

Dodaci neće dovesti do dugoročnog zdravlja i mogu da izazovu nepredvidive sporedne efekte.
Taking supplements will not lead to long-lasting health and can even cause unforeseen side effects in the long term.

Sve u svemu, suspenzija je izuzetno moćan lek, ali i onaj koji je sklon da izaziva mnoge sporedne efekte.
Overall, suspension is an extremely powerful drug, but also one that is prone to causing many uncomfortable side effects.

Смањује споредне ефекте других лекова.
Decreased the side effects from other medications.

Детоксични споредни ефекти- шта је то?
Antiperspirant side effects: what are they?

Који су споредни ефекти Ипаморелин?
What are the Side Effects of Ipamorelin?

Користе лекове има споредне ефекте који би могли особа брзо предвиди и освоји;
The application of drug has side-effects that you can easily predict and overcome;

Плаши народ споредним ефектима вакцина.
People are afraid of vaccine side effects.