Sta znaci na Engleskom SPRECAVA - prevod na Енглеском

• prevents
• is to stop

Примери коришћења Sprecava на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko te sprecava?
Who's stopping you?

Sprecava me da previše razmišljam.
It keeps me from thinking.

Sta nas sprecava?
What's to stop us?

Sprecava me da koristim telepatiju!
It prevents me from using my telepathy!

Šta te sprecava?
What's stopping you?

Šta te sprecava da ne ubiješ i mene?
What's stopping you from killing me?

Šta te sprecava.
What is stopping you.

Sta me sprecava dsa to uradim ponovo?
So what's stopping me from doing it again?

Šta te sprecava?
What's holding you back?

Ljude je vise strah vakcine nego bolesti koje ona sprecava.
Many people are more afraid of the vaccine than the diseases they prevent.

Sta te sprecava?
What's stopping you?

Ne želis li znati sta me sprecava?
Don't you want to know what's stopping me?

Sta te sprecava?
What is stopping you?

Kupi sebi AjPod, niko te ne sprecava.
Buy yourself an iPod, no one's stopping you.

Svakoga ko me sprecava, istucem.
Anyone stops me, I kick them.

Ljude je vise strah vakcine nego bolesti koje ona sprecava.
Many people these days are more afraid of vaccines than of the diseases they prevent.

Niko te ne sprecava da ga uneses.
Nobody's stopping you from entering.

Pre nego što možete nešto promeniti… morate pogIedati u sebe, ozbiIjno i bez miIosti… i misIiti o tome šta vas sprecava.
Before you can make any change… you need to look at yourself, cold and hard… and think about what holds you back.

Dakle, ko te sprecava?
So who is stopping you?

To ih i sprecava da igraju lepo.
That hasn't stopped them from playing well.

Ipak, sta me sprecava?
Still, what's to stop me?

To ih sprecava da ih tuže.
It prevents them from ever going after them again.

Hajde, sta te sprecava?
Go on what's stopping you?

Represija sprecava našu operaciju.
The repression prevents our operation.

Nista nas ne sprecava.
There's nothing stopping us.

Sada ga MBA sprecava da potrosi lovu.
Now my M.B.A what's keeping him from pissing away all that money.

Moja reklamna agencija drži Surrender, pa cu lansirati novu kampanju koja kaže" Surrender sprecava da usne budu kao lubenice"?
My ad agency handles Surrender, so I'm gonna launch a new campaign that say,"Surrender prevents casaba lips." What do you think of that?

Mala zaliha vode u lisnoj ruzi se smrzava svake noci, i taj stit od leda sprecava vodu ispod da se smrzne, i to deluje kao vodena jakna koja sprecava mraz da dodje u srce biljke.
This little pond of water in the leaf rosette freezes over every night, and this shield of ice prevents the water beneath from freezing, so that it acts as a liquid jacket, preventing the frost from reaching the heart of the plant.

Ali sad si dosta uradio i odrzao obecanje koje si dao ubijenom Edvinemu 803 01: 36: 50, 367-- 01: 36: 56, 556… i kao rezultat toga zastitio si Unauven i ovu zemlju od propasti… ono sto te sprecava da postanes vitez jeste?
But now you did and fulfilled your promise to the murdered Edwinem and as a result protected Unauwen and this land from disaster that prevents you being a knight?

Time zaustavlja i sprecava daljnji razvoj.
It penalizes and prevents progression.