Примери коришћења Srčana oboljenja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Srčana oboljenja su nasledna u mojoj porodici.
Loš profil masti u krvi je dobro poznat faktor rizika za srčana oboljenja.
A poor blood lipid profile is a well-known risk factor for heart disease.Srčana oboljenja su nasledna u mojoj porodici.
Heart disease runs in my family.Ljudi koji konzumiraju hranu bogatu kalijumom imaju 27 odsto manje šanse za srčana oboljenja.
People who eat a potassium-rich diet have up to 27% lower risk of heart disease.Može izazvati srčana oboljenja, oštećenja mozga, slepilo i smrt.
Can cause heart disease, brain damage, blindness and death.Ljudi koji konzumiraju hranu bogatu kalijumom imaju 27 odsto manje šanse za srčana oboljenja.
Those who consume high amounts of potassium have up to 27% lower risk of heart disease.Istraživanja dokazuju da se kancer,dijabetes i srčana oboljenja mogu sprečiti regulisanjem režima ishrane i ubacivanjem jaja u redovan jelovnik.
Research has shown that cancer, diabetes,and also heart disease can be prevented by regulating nutrition and eating eggs into a regular menu.Do 40 za muškarce, do 50 za žene( Nizak nivo dobrog HDL holesterola,povećan rizik za srčana oboljenja).
Lt;40 for men,<50 for women<1.03 Low HDL cholesterol,heightened risk for heart disease.Srčana oboljenja su ubica broj jedan i za muškarce i za žene, ali više žena nego muškaraca umire u toku prve godine od dobijanja srčanog udara.
Heart disease is the number one killer for both men and women, but more women die within the first year of having a Ukoliko se ovaj problem ne leči može dovesti do drugih mnogo ozbiljnijih komplikacija,uključujući endometriozu, srčana oboljenja i rak jajnika.
If left untreated, POI can lead to more serious complications,including endometriosis, ovarian cancer, and heart disease.Zdrava je, sprečava srčana oboljenja, obezbeđuje glavne amino kiseline i glavne masne kiseline, poput omega 3, što se vrlo razlikuje od skoro bilo kojih drugih vrsta mesa.
It's healthy, it prevents heart disease, it provides key amino acids and key fatty acids like Omega-3s, which is very different from almost any other type of meat.Ukoliko se ovaj problem ne leči može dovesti do drugih mnogo ozbiljnijih komplikacija,uključujući endometriozu, srčana oboljenja i rak jajnika.
Left untreated, it can lead to other more serious complications,including endometriosis, heart disease, and ovarian cancer.Srčana oboljenja, rak, moždani udari, reumatska oboljenja, autoimuna stanja, mentalno zdravlje, bolesti zavisnosti… Ništa od ovoga nije genetski predodređeno.
Heart disease, cancers, strokes rheumatoid conditions, autoimmune conditions in general mental health conditions, addictions… none of them are genetically determined.I sa našom hiper-konzumacijom tih životinja koja ispušta gasove sa efektom staklene bašte i prouzrokuje srčana oboljenja, ljubaznost može samo da bude zabluda.
And with our hyper-consumption of those animals producing greenhouse gases and heart disease, kindness might just be a bit of a red herring.Samo 12 miliona € godišnje se troši na prevremenog rađanja istraživanja, u poređenju sa 16 €- 18milijardi na drugim područjima, kao što su rak i srčana oboljenja.
Only £12 million is spent annuallyon pre-term birth research, compared to £16-18 billion on other areas such as cancer and heart disease.Nema sumnje- nikakve- da su tzv. oboljenja izazvana životnim stilovima- dijabetes, srčana oboljenja, infarkti i neki rakovi- bolesti koje su mnogo više zastupljene ovde( SAD) nego bilo gde drugo u svetu.
There's no question, none, that so-called lifestyle diseases-- diabetes, heart disease, stroke, some cancers-- are diseases that are far more prevalent here than anywhere in the rest of the world.Karfiol sadrži karotenoide i flavonoide, takođe antioksidanse, koji imaju antikancerogene efekte i mogu smanjiti rizik od brojnih drugih bolesti,uključujući i srčana oboljenja.
Cauliflower contains carotenoid and flavonoid antioxidants as well, which have anti-cancer effects and may reduce the risk of several other illnesses,including heart disease.Pogotovo u bogatim zemljama, kao što je naša,veliki broj smrtnih slučajeva uzrokuju bolesti koje se sporo razvijaju: srčana oboljenja, hronične bolesti pluća, rak, Alchajmerova bolest i dijabetes su samo neke od njih.
Especially in high-income economies like ours,a large fraction of deaths is caused by slowly progressing Ovaj moćni antioksidant pomaže vašem imunom sistemu usprečavanju hroničnih bolesti kao što je kancer i srčana oboljenja jer neutrališe štetne slobodne radikale.
This powerful antioxidant aids your immune system in preventing chronic Смањује срчана обољења за чак 20%.
Heart disease by 20 percent.Синдром грипа је срчано обољење са истим знацима као и срчани удар.
Broken Обструктивна апнеја и срчана обољења могу бити повезани серумским уринном киселином.
Obstructive sleep apnea and heart disease may be linked by serum uric acid.Срчана обољења и ризик од дијабетеса могу се смањити једу чоколаде сваког дана: Студија.
Heart disease and diabetes risk may be reduced by eating chocolate every day: Study.Болести десни и срчана обољења повезана кроз уобичајене бактерије.
Gum За то могу бити многи разлози- срчана обољења, крвни судови, поремећаји бубрега итд.
There can be many reasons for this- heart disease, blood vessels, kidney disorders, etc.Срчана обољења и мокраћних путева;
Heart disease and urinary tract;Moj očuh ima teško srčano oboljenje zbog kojeg pije 7 tableta za doručak.
My step-dad's got heart disease so badly he takes 7 pills for breakfast.Инфламација је повезана са условима као што су артритис, срчана обољења и рак.
Inflammation has been linked to conditions such as arthritis, heart disease and cancer.Često kažem:" Nemojte daželja vašeg srca postane srčano oboljenje".
I always love to say,NEVER let your Срчана обољења може доћи у разним облицима са различитим нивоима озбиљности.
